From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.general/35941
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE (Kai =?iso-8859-1?q?Gro=DFjohann?=)
Newsgroups: gmane.emacs.gnus.general
Subject: Re: =?iso-8859-1?q?=C6=D8=C5?= -- QP in subject
Date: 19 Apr 2001 16:02:58 +0200
Message-ID: <vafn19dq965.fsf@lucy.cs.uni-dortmund.de>
References: <3196664716389165@oakhurst.yi.org>
	<vafofttuq21.fsf@lucy.cs.uni-dortmund.de>
	<3196667051873244@oakhurst.yi.org>
	<vafu23ltabm.fsf@lucy.cs.uni-dortmund.de> <874rvl6nji.fsf@ait.uran.ru>
NNTP-Posting-Host: coloc-standby.netfonds.no
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: main.gmane.org 1035171611 5871 80.91.224.250 (21 Oct 2002 03:40:11 GMT)
X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Mon, 21 Oct 2002 03:40:11 +0000 (UTC)
Cc: ding@gnus.org
Return-Path: <owner-ding@gnus.org>
Original-Received: (qmail 23320 invoked by alias); 19 Apr 2001 14:03:27 -0000
Original-Received: (qmail 23315 invoked from network); 19 Apr 2001 14:03:27 -0000
Original-Received: from waldorf.cs.uni-dortmund.de (129.217.4.42)
  by gnus.org with SMTP; 19 Apr 2001 14:03:27 -0000
Original-Received: from marcy.cs.uni-dortmund.de (marcy.cs.uni-dortmund.de [129.217.20.159]) by waldorf.cs.uni-dortmund.de  with ESMTP id QAA24831; Thu, 19 Apr 2001 16:02:59 +0200 (MES)
Original-Received: from lucy.cs.uni-dortmund.de (lucy [129.217.20.160])
	by marcy.cs.uni-dortmund.de id QAA28227; Thu, 19 Apr 2001 16:02:58 +0200 (MET DST)
Original-Received: (from grossjoh@localhost)
	by lucy.cs.uni-dortmund.de (8.9.3/8.9.3/Debian 8.9.3-21) id QAA13298;
	Thu, 19 Apr 2001 16:02:58 +0200
X-Face: 6=pZ4hVbjN:C?j1$h/-bi4:F%*~B#Rxb$[0%!{5NK"dE:_QRAM]Dzl=$yMu%Rh4xCSm/#>!
 $n%@SHJ](K<taDos\M;zw#b7gIc01F@'f{.guD~];wV{#\SX0YlGR6fREpYY>FJKL,uF\=G=bRJQC$
 ?+Dlxu*pj.Z,-GK<~y7sd/l*PN\]>}<oCe5vw:p#\Gsv#E(:`3Jl2*()0,/H
Original-To: Dmitry Paduchih <paduch@imm.uran.ru>
In-Reply-To: <874rvl6nji.fsf@ait.uran.ru> (Dmitry Paduchih's message of "19 Apr 2001 19:12:49 +0600")
User-Agent: Gnus/5.090003 (Oort Gnus v0.03) Emacs/21.0.103
Original-Lines: 15
Xref: main.gmane.org gmane.emacs.gnus.general:35941
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.emacs.gnus.general:35941

On 19 Apr 2001, Dmitry Paduchih wrote:

>>>>>> "KG" =3D=3D Kai Gro=DFjohann <Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE>
>>>>>> writes:
>=20
> KG> This is what I see.  Dunno why it fails for you.
>=20
> I guess it is server of your mailing list who decodes the Subject.

Gnus decodes it.  I didn't realize that Thomas wants to send unencoded
subjects, I thought he was saying that Gnus didn't decode them.

kai
--=20
The passive voice should never be used.