Gnus development mailing list
 help / color / mirror / Atom feed
From: Kai Grossjohann <grossjohann@charly.informatik.uni-dortmund.de>
Cc: Lars Magne Ingebrigtsen <larsi@ifi.uio.no>, ding@ifi.uio.no
Subject: Re: Internationalization
Date: 10 Nov 1996 18:51:09 +0100	[thread overview]
Message-ID: <vafwwvtsusy.fsf@ls6.informatik.uni-dortmund.de> (raw)
In-Reply-To: Andy Eskilsson's message of 10 Nov 1996 18:05:02 +0100

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 818 bytes --]

>>>>> Andy Eskilsson writes:

  Andy> BTW are you also gonna do the same bugs as the german internet
  Andy> explorer an substitute re: with(uhm what it now was.. I just
  Andy> made it through my german classes..)

I have heard tales of a Siemens MX 500 (I think it was) who had an
implementation of SMTP where they said "NACHRICHT VON" rather than
"MAIL FROM".  Great that it was only in the Siemens `universe' and you
could just switch to a SysVile or BSD universe...

ARGH!

Btw, when my dad replies to my mail with his German MS Mail it sez
`AW' rather than `Re'.  That thing also replaces `ß' with `B' and `ä'
with `a'.  Yuck.  I guess their wires are too small so the Umlaut dots
won't fit...

kai
-- 
I wonder why nobody don't like me,
or is it de fact dat I'm ugly? -- Harry Belafonte


  reply	other threads:[~1996-11-10 17:51 UTC|newest]

Thread overview: 30+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
1996-11-10 15:31 Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-10 17:05 ` Internationalization Andy Eskilsson
1996-11-10 17:51   ` Kai Grossjohann [this message]
1996-11-10 19:02 ` Internationalization David Kågedal
1996-11-11  6:27   ` Internationalization Steinar Bang
1996-11-11 15:20   ` Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-11  0:25 ` Internationalization visigoth
1996-11-11 15:25   ` Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-11 22:19     ` Internationalization David Moore
1996-11-12 22:45       ` Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-11 12:14 ` Internationalization Robert Bihlmeyer
1996-11-11 12:50 ` Internationalization Per Abrahamsen
1996-11-11 15:14   ` Internationalization William Perry
1996-11-11 15:24     ` Internationalization Per Abrahamsen
1996-11-11 22:01   ` Internationalization François Pinard
1996-11-12 10:58     ` Internationalization Per Abrahamsen
1996-11-12 15:59       ` Internationalization François Pinard
1996-11-12 16:57         ` Internationalization Ulrich Drepper
     [not found]           ` <rjwwvqgxz1.fsf@babbage.dina.kvl.dk>
     [not found]             ` <x7ralyf6rx.fsf@myware.rz.uni-karlsruhe.de>
     [not found]               ` <rj3eydhwx5.fsf@babbage.dina.kvl.dk>
1996-11-14 12:28                 ` Internationalization François Pinard
1996-11-12 22:07         ` Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-13 19:19           ` Internationalization Jan Vroonhof
1996-11-13 22:05             ` Internationalization William Perry
1996-11-14 19:27               ` Internationalization Ralph Schleicher
1996-11-12 20:12   ` Internationalization Jan Vroonhof
1996-11-11 21:35 ` Internationalization François Pinard
1996-11-12  1:57   ` Internationalization Ulrich Drepper
1996-11-12 19:56   ` Internationalization Lars Magne Ingebrigtsen
1996-11-12 22:40     ` Internationalization Ulrich Drepper
2002-10-20 21:21     ` Internationalization François Pinard
1996-11-17 22:59 ` Internationalization Ralph Schleicher

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=vafwwvtsusy.fsf@ls6.informatik.uni-dortmund.de \
    --to=grossjohann@charly.informatik.uni-dortmund.de \
    --cc=ding@ifi.uio.no \
    --cc=larsi@ifi.uio.no \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).