From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.user/8924 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: "It's me FKtPp \;\)" Newsgroups: gmane.emacs.gnus.user Subject: Re: why cannot use Chinese character in nnmail-split-methods Date: Sun, 29 Apr 2007 10:51:23 +0800 Organization: Bentium Ltd. (CN99) Message-ID: <86r6q3nb9w.fsf@tech-fankai.square-enix.net.cn> References: <1177722887.338663.96860@y5g2000hsa.googlegroups.com> NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=gb2312 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: sea.gmane.org 1177817651 25525 80.91.229.12 (29 Apr 2007 03:34:11 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sun, 29 Apr 2007 03:34:11 +0000 (UTC) To: info-gnus-english@gnu.org Original-X-From: info-gnus-english-bounces+gegu-info-gnus-english=m.gmane.org@gnu.org Sun Apr 29 05:34:10 2007 Return-path: Envelope-to: gegu-info-gnus-english@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1Hi0Ar-00085q-Sn for gegu-info-gnus-english@m.gmane.org; Sun, 29 Apr 2007 05:34:10 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1Hi0Gt-0004zZ-Ds for gegu-info-gnus-english@m.gmane.org; Sat, 28 Apr 2007 23:40:23 -0400 Original-Path: shelby.stanford.edu!newshub.stanford.edu!bloom-beacon.mit.edu!news.cn99.com!news.yaako.com!not-for-mail Original-Newsgroups: gnu.emacs.gnus Original-Lines: 21 Original-NNTP-Posting-Host: 203.86.61.129 Original-X-Trace: news.yaako.com 1177815103 20860 203.86.61.129 (29 Apr 2007 02:51:43 GMT) Original-X-Complaints-To: usenet@news.yaako.com Original-NNTP-Posting-Date: Sun, 29 Apr 2007 02:51:43 +0000 (UTC) User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.0.99 (berkeley-unix) Cancel-Lock: sha1:4+mB7Ywffw5my8I4RJ3WI+mygyI= Original-Xref: shelby.stanford.edu gnu.emacs.gnus:79107 X-BeenThere: info-gnus-english@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Announcements and discussions for GNUS, the GNU Emacs Usenet newsreader \(in English\)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: info-gnus-english-bounces+gegu-info-gnus-english=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: info-gnus-english-bounces+gegu-info-gnus-english=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.gnus.user:8924 Archived-At: haomiao writes: > Hi > > I want to split my mails through nnmail-split-methods > setting. When I use regexp all in English, everything is fine, but > when I use regexp having some Chinese charaters, the mail will not be > split into the right mail folder. > Why this happened? How to resolve it? > > Here is my code in .gnus.el > ---------------------------------------------------------------------------- > (setq nnmail-split-methods > '(("Mail.test" "^Subject:.*\\(²âÊÔ\\|test\\).*") > ("Mail.inbox" ""))) > ---------------------------------------------------------------------------- Chinese characters in Subject: header is often encoded by various method, so... your match will be fail. -- To reply, remove string `ccol' from the email address.