From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.emacs.gnus.user/2157
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Torsten Bronger <bronger@physik.rwth-aachen.de>
Newsgroups: gmane.emacs.gnus.user
Subject: Update *Group* buffer
Date: Sun, 02 Mar 2003 22:08:21 +0100
Organization: RWTH Aachen
Message-ID: <m3fzq55vei.fsf@wilson.rwth-aachen.de>
NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: sea.gmane.org 1138668694 14140 80.91.229.2 (31 Jan 2006 00:51:34 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Tue, 31 Jan 2006 00:51:34 +0000 (UTC)
Original-X-From: nobody Tue Jan 17 17:30:16 2006
Original-Path: quimby.gnus.org!newsfeed1.e.nsc.no!nsc.no!nextra.com!uio.no!feed.news.nacamar.de!newsfeed01.sul.t-online.de!newsmm00.sul.t-online.com!t-online.de!news.t-online.com!not-for-mail
Original-Newsgroups: gnu.emacs.gnus
Original-X-Trace: news.t-online.com 1046640101 02 30514 AIBmEycXEOYqAf 030302 21:21:41
Original-X-Complaints-To: abuse@t-online.com
X-Sender: 520092361044-0001@t-dialin.net
X-PGP-Fingerprint: CA13 274E 96EF 1DB1 4992  D7D4 D523 14FB 4752 F2EF
X-PGP-Affinity: will accept encrypted message for GPG
X-Home-Page: http://www.wikipedia.org/wiki/User:Bronger
X-Accept-Language: de, en
User-Agent: Gnus/5.090015 (Oort Gnus v0.15) Emacs/21.2
X-face: HFIArREc0X=nyl#c~-#0"[{y2dXFM[oa&5{n+a9@j9YefWB/]4/)oJhW9]X;5aN..Dhjbm%
 @jAEzT56=FTX;)H}<Fnf%[bB;(~[;/4-s6'FM6d?EUkCs\N;0JB{d8jfX"cP{0E^\@73!p9IjN3w]C
 y2rLc=-PXAMVa@8F`FZ&}X9$$,F,h4L}Fq]bQ-o2k?f
Cancel-Lock: sha1:H0DKIv7CBkGej/ka5ehL9P46u6o=
Original-Xref: bridgekeeper.physik.uni-ulm.de gnus-emacs-gnus:2297
Original-Lines: 10
X-Gnus-Article-Number: 2297   Tue Jan 17 17:30:16 2006
Xref: news.gmane.org gmane.emacs.gnus.user:2157
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.gnus.user/2157>

Halloechen!

After I've written a new message in unplagged state I have to use "R" in the
*Group* buffer in order to see it in the archive and/or queue buffers.  But I
consider restarting Gnus a rather strong thing to do if I only want to see an
updated *Group* buffer.  Is there a way to achieve that within the current Gnus
session?

Tschoe,
Torsten.