Re: Kai's name in summary buffer

[David Masterson <dmaster@synopsys.com>]

>>>>> "remi" == remi letot <remi.letot@easynet.be> writes:
> adamp_at@at_ipipan.waw.pl (Adam P.) writes:
>> David Masterson <dmaster@synopsys.com> writes:

>>>>>>>> Rémi Letot writes:
>>>> Henrik Enberg <henrik+news@enberg.org> writes:
>>>>> Kai.Grossjohann@CS.Uni-Dortmund.DE (Kai writes:
>>>>> Henrik Enberg <henrik+news@enberg.org> writes:

>>>>>>> When I see it in news groups it shows up as "Kai Großjohann" (3
>>>>>>> spaces between first and last name), but in mail groups is shown
>>>>>>> correctly as "Kai Großjohann". Anyone else seeing this?

>>>>> I see two spaces.  Very strange.  The From header looks like this:

>>>>> From: Kai
>>>>> ....length.encoding.of.Grossjohann.goes.here...

>>>>> But on decoding, the newline-space should be converted to space, not
>>>>> space-space.  Hm.  Looks like a Gnus bug.

>>>>> I think it's an Emacs bug.  People with XEmacs don't seem to see it.

>>>> I don't see it under Emacs.

>>>> -- 
>>>> Rémi Letot
>>> 
>>> NT Emacs 21.1 + Gnus 5.9.0
>>> 
>>> Both Kai's and your name have a square box in them for me (how do I
>>> fix?).  However, I don't see any more than one space between Kai's
>>> first and last name.
>> 
>> Same here.
>> 
>> GNU Emacs 21.1.1 (i386-msvc-windows98.2222) of 2001-10-22 on buffy"
>> Oort Gnus v0.06

> That's a charset problem : we both use ISO-8859-15 (Latin-9) for
> posting. But I don't know how you might fix it.

> -- 
> Rémi Letot

Hmmmm.

NT XEmacs 21.4.7 + Gnus 5.8.8

In this version, both your name and Kai's name has the ISO marker when
viewed in the "From" header, but everything looks fine in the body of
the message.  I still don't see more than one space, though...

-- 
David Masterson                David DOT Masterson AT synopsys DOT com
Sr. R&D Engineer               Synopsys, Inc.
Software Engineering           Sunnyvale, CA