I think the _BSD_SOURCE support is ready to merge now.
It is available from 
https://github.com/idunham/musl bsd

Alternately, I attached the diff against master (master-bsd.diff, 604
lines total touching about 25 files)

If there are any issues with this, I can try to fix them.

Isaac Dunham