Re: Hyphenation list and umlauts

["Thomas Floeren" <thomas.floeren@boschung.com>]

Mojca Miklavec <mailto:mojca.miklavec.lists@gmail.com> scribbled on Friday, July 10, 2009 11:21 AM:

> On Fri, Jul 10, 2009 at 07:32, Thomas Floeren wrote:
>> Taco Hoekwater <mailto:taco@elvenkind.com> scribbled on Thursday,
>> July 09, 2009 8:40 AM: 
>> 
>>> Lutz Haseloff wrote:
>>>> Hi Thomas,
>>>> 
>>>> You are right, "stand-salarm" is definitely wrong. I think too,
>>>> that LuaTex should hyphenate the word like given in
>>>> \hyphenation{}. It seems that \hyphenation{} is ignored.
>>> 
>>> Hi guys,
>>> 
>>> Are you using the binary from minimals, or the binary from the
>>> supelec.fr package, here: 
>>> 
>>> http://foundry.supelec.fr/gf/project/luatex/frs/
>>> 
>>> There might be a difference.
>>> 
>>> Best wishes,
>>> Taco
>> 
>> 
>> Hi,
>> 
>> Unfortunately I can not make work the luatetex.exe from your link.
>> 
>> luatools --generate seems to work fine, but luatools --selfupdate
>> gives "LuaTools | fileio: unable to locate new script", same for
>> mtxrun --selfupdate. context --make cont-en then gives "MTXrun |
>> unknown script 'context.lua' or 'mtx-context.lua'".  
>> 
>> I think I have a 'regular' minimals installation (the dll versions
>> of luatex work). 
>> 
>> Any hint?
> 
> Maybe you need the latest ConTeXt to be able to use the latest luatex?
> 1.) you can fetch luatex from w32tex
> 2.) you might have to use --context=experimental without generating
> formats, then manually overwritting luatex binary and finally
> repeating all the steps to build the formats
> 
> But there's no guarantee (maybe try that in a separate copy of
> minimals). 
> 
> Mojca


Thanks for your help, Mojca.

I installed the experimental minimals and they work fine with luatex 0.42 (the 'dll-version');
however, the hyphenation problem on XP persists (mac, linux, vista all fine).

\de 
\hyphenation{fräs-schleu-der} 
\starttext 
\hyphenatedword{Frässchleuder} 
\stoptext 

This is LuaTeX, Version beta-0.42.0-2009071600 (Web2C 2009)
ConTeXt  ver: 2009.07.15 21:49 MKIV  fmt: 2009.7.16  int: english/english


On W32TeX I can only find the same lua-'dll'-version (link to ftp://akagi.ms.u-tokyo.ac.jp), which already runs (= the one with the hyph-problem).

The mingw version ('exe'-version) from Taco (supelec.fr) however I cannot get to run, even with the experimental-minimal.


Thanks
Thomas



___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________