Hi Slawek,

> I don't know whether this is not the same problem I've had. When you
> uncompress the context archive it doesn't have the +x bits which make
> the scripts being executable.

No, everything is executable. The problem still persists. But with 
\protectbufferstrue everything is ok.

-- 
Viele Grüße, 

    Patrick Gundlach