Have you tried 

\startsimplecolumns

\stopsimplecolumns

 instead of the columnset mechanism?

In your example I put the above commands and I got the attached PDF: is this what you want to obtain?

Best regards: Otared