How can the crash in the minimal example here be explained? And is there a solution to avoid this and make the crash going away "without having to jump through special hoops"?

dr. Hans van der Meer