From: Wolfgang Schuster <schuster.wolfgang@googlemail.com>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Re: urgent index error
Date: Mon, 29 Sep 2008 00:16:36 +0200 [thread overview]
Message-ID: <12D2FEC7-CB04-4018-9BD9-4B44B430E3BE@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <C65C1011-1D78-4243-A697-454B899387AC@st.estfiles.de>
Am 29.09.2008 um 00:00 schrieb Steffen Wolfrum:
> Hi,
>
>
> in my document I use utf-input.
> So do the index-marks:
>
> \enableregime[utf]
>
> \starttext
>
> START\startregister[index][umlautä]{Umlaute&– ä}
>
> \input knuth
>
> END\stopregister[index][umlautä]
>
> \placeregister[index][compress=yes]
>
> \stoptext
>
>
>
> Just, this can't be typset:
>
> ! Missing \endcsname inserted.
> <to be read again>
> \char
> \dochar #1->\char
> #1\relax
> \setgvalue #1->\expandafter \gdef \csname #1
> \endcsname
> \dostartregister ... \setgvalue {\??id #1\??id #2}
> {\dodostopregister
> [#1][#3...
> l.5 ...rtregister[index][umlautä]{Umlaute&– ä}
>
> ?
>
>
>
> UTF in maintext but not in index-marks ...
>
> What can be done now (besides re-writting the document)?
\startregister[index][umlautae]{...}
...
\stopregister[index][umlautae]
You could use umlauts in macro names only with XeTeX and LuaTeX
but not with pdfTeX.
Wolfgang
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next prev parent reply other threads:[~2008-09-28 22:16 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-09-28 22:00 Steffen Wolfrum
2008-09-28 22:16 ` Wolfgang Schuster [this message]
2008-09-29 6:57 ` Steffen Wolfrum
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=12D2FEC7-CB04-4018-9BD9-4B44B430E3BE@gmail.com \
--to=schuster.wolfgang@googlemail.com \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).