From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/102710 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: Hans Hagen Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Interlinear translations in Context Date: Mon, 3 Dec 2018 11:17:13 +0100 Message-ID: <13510c3e-d9f5-13bf-a9a7-154c3dae4e18@xs4all.nl> References: <153966a1-7e10-a162-6f3d-2e9ab4ac2b7b@mmnetz.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed" Content-Transfer-Encoding: base64 X-Trace: blaine.gmane.org 1543832145 7963 195.159.176.226 (3 Dec 2018 10:15:45 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 3 Dec 2018 10:15:45 +0000 (UTC) User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.3.2 To: mailing list for ConTeXt users , =?UTF-8?Q?Huseyin_=c3=96zoguz?= Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Mon Dec 03 11:15:41 2018 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1gTlGO-0001vW-1Q for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Mon, 03 Dec 2018 11:15:40 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 462ECAB95D; Mon, 3 Dec 2018 11:17:29 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ErIMz13wKUGX; Mon, 3 Dec 2018 11:17:26 +0100 (CET) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 07C25AB95E; Mon, 3 Dec 2018 11:17:26 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id A139AAB95C for ; Mon, 3 Dec 2018 11:17:24 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id kynMp9OnVNYd for ; Mon, 3 Dec 2018 11:17:24 +0100 (CET) Original-Received: from smtp.ziggozakelijk.nl (D57D1DA2.static.ziggozakelijk.nl [213.125.29.162]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 30797A82CE for ; Mon, 3 Dec 2018 11:17:14 +0100 (CET) X-Default-Received-SPF: pass (skip=loggedin (res=PASS)) x-ip-name=10.100.1.103; Original-Received: from [10.100.1.103] (unverified [10.100.1.103]) by smtp.ziggozakelijk.nl (SurgeMail 7.3i2) with ESMTP (TLS) id 1763-1713362 for multiple; Mon, 03 Dec 2018 11:17:13 +0100 In-Reply-To: <153966a1-7e10-a162-6f3d-2e9ab4ac2b7b@mmnetz.de> Content-Language: en-US X-Authenticated-User: hagen@controller-9 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:102710 Archived-At: T24gMTIvMy8yMDE4IDEwOjI5IEFNLCBIdXNleWluIMOWem9ndXogd3JvdGU6Cj4gSGVsbG8sCj4g Cj4gSSBoYXZlIG5vdyB0aGUgY2hhbGxlbmdlIGluIGEgYm9vayB0byBzZXQgYW4gaW50ZXJsaW5l YXIgdHJhbnNsYXRpb24uIAo+IFRoYXQgaXMgdHdvIGxhbmd1YWdlcyB3b3JkLWJ5LXdvcmQgKG9y aWdpbmFsIGFib3ZlIHRyYW5zbGF0aW9uKSwgc28gdGhlIAo+IHNlbnRlbmNlIHN0cnVjdHVyZSBm b2xsb3dzIHRoZSBvcmlnaW5hbHMgbGFuZ3VhZ2UsIGxpa2UgaXRzIGNvbW1vbiBpbiAKPiBtYW55 IHNjaWVudGlmaWMgYmlibGUgdHJhbnNsYXRpb25zLgo+IAo+IE15IHByb2JsZW06IFRoZSBUQUJM RVMgYXJlIG5vdCBzdWl0YWJsZSwgYmVjYXVzZQo+IAo+IDEuIEkgaGF2ZSB0byBkZXRlcm1pbmUg aW4gYWR2YW5jZSwgaG93IG1hbnkgd29yZHMgYXJlIGluIHRoZSByb3csIHdoaWNoIAo+IGRlcGVu cyBvYnZpb3VzbHkgb24gdGhlIHBhZ2Utd2lkdGggYW5kIHdpZHRocyBvZiB0aGUgd29yZHMuCj4g Cj4gMi4gSXRzIG5vdCByZWFkYWJsZSBhbmQgd2VsbCBlZGl0YWJsZSwgYmVjYXVzZSBpbiBDb250 ZXh0IChhbmQgbW9zdCAKPiBvdGhlciBsYW5ndWFnZXMpIG9uZSBoYXMgdG8gd3JpdGUgdGhlIHRh YmxlIGluIHJvd3MgYW5kIG5vdCBpbiBjb2x1bW5zLCAKPiBhcyBJIG5lZWQgaXQgZm9yIGludGVy bGluZWFyIHRyYW5zbGF0aW9ucy4KPiAKPiBFeGFtcGxlOgo+IAo+IFxiVEFCTEUKPiBcYlRSIFxi VEQgd29yZCAxLCBsYW5ndWFnZSAxXGVURCBcYlREIHdvcmQgMiwgbGFuZ3VhZ2UgMVxlVEQgXGJU RCB3b3JkIAo+IDMsIGxhbmd1YWdlIDFcZVREIFxlVFIKPiBcYlRSIFxiVEQgd29yZCAxLCBsYW5n dWFnZSAyXGVURCBcYlREIHdvcmQgMiwgbGFuZ3VhZ2UgMlxlVEQgXGJURCB3b3JkIAo+IDMsIGxh bmd1YWdlIDJcZVREIFxlVFIKPiBcZVRBQkxFCj4gCj4gU28gSSBjYW4gbm90IG1ha2UgdGhpcyBp bnRvIGFuZCBzaW1wbGUgbWFjcm8gXGludGVybGluZWFyeyMxfXsjMn0sIHdoaWNoIAo+IEkgY291 bGQgdXNlIHRoaXMgd2F5Ogo+IAo+IFxpbnRlcmxpbmVhcnt3b3JkIDEsIGxhbmd1YWdlIDF9e3dv cmQgMSwgbGFuZ3VhZ2UgMn0KPiBcaW50ZXJsaW5lYXJ7d29yZCAyLCBsYW5ndWFnZSAxfXt3b3Jk IDIsIGxhbmd1YWdlIDJ9Cj4gXGludGVybGluZWFye3dvcmQgMywgbGFuZ3VhZ2UgMX17d29yZCAz LCBsYW5ndWFnZSAyfQo+IAo+IChhbGwgdGhyZWUgYmxvY2tzIGluIHRoZSBzYW1lIGhvcml6b250 YWwgbGluZSwgaWYgbm8gbGluZWJyZWFrIGlzIG5lZWRlZCkKPiAKPiBPbiB0b3Agb2YgdGhpcywg dGhlIGxhbmd1YWdlIDEgKGFyYWJpYykgaXMgcmlnaHQtdG8tbGVmdCAoc28gbGFuZ3VhZ2UgMiAK PiAoZ2VybWFuKSBtdXN0IGZvbGxvdyksIGl0IHNob3VsZCBiZSBjb21wYXRpYmxlIHdpdGggcmln aHQtdG8tbGVmdCAKPiByZWFkaW5nIHNvbWV3YXkuIEkgdHJpZWQgd2l0aCBcZnJhbWVkLCBidXQg ZmFpbGVkLCBiZWNhdXNlIHRoZSBmcmFtZWQgCj4gYmxvY2tzIGFyZSBzZXQgb25lIHVuZGVyIHRo ZSBvdGhlciwgbm90IHNpZGUgYnkgc2lkZS4gSG93IGNhbiBJIGFjaGlldmUgCj4gYSBuaWNlIHdh eSB3aXRoIHRoaXMgc2ltcGxlIHJlYWRhYmxlIG1hY3Jvcz8KUHJvY2Vzc2luZyB0aGlzIG1pZ2h0 IGdpdmUgeW91IHNvbWUgaWRlYXM6CgpcdXNlbW9kdWxlW2FydC0wMV1cc2V0dXBib2R5Zm9udFtk ZWphdnUsMTJwdF0KClxkZWZpbmVydWJ5W2F1dG9dICBbYWxpZ249YXV0byxjb2xvcj1kYXJrcmVk XQpcZGVmaW5lcnVieVtsZWZ0XSAgW2FsaWduPWZsdXNobGVmdCxjb2xvcj1kYXJrcmVkXQpcZGVm aW5lcnVieVtyaWdodF0gW2FsaWduPWZsdXNocmlnaHQsY29sb3I9ZGFya3JlZF0KXGRlZmluZXJ1 Ynlbc3ByZWFkXVtzdHJldGNoPXllc10KClxzaG93ZnJhbWUgXHNob3dnbHlwaHMgXHNob3dmb250 a2VybnMgXHNldHVwaW50ZXJsaW5lc3BhY2VbMjJwdF0KClxzdGFydHRleHQKClxzdGFydGJ1ZmZl cgogICAgIFxkb3JlY3Vyc2V7MjB9e1xydWJ5e1hZWn17YXxiY3xkfSB9XHBhcgogICAgIFxkb3Jl Y3Vyc2V7MjB9e1xydWJ5e1BRUn17cHxxfHJ9IH1ccGFyCiAgICAgXGRvcmVjdXJzZXsyMH17XHJ1 Ynl7WFlafXsxfDIyfDMzM30gfVxwYXIKICAgICBcZG9yZWN1cnNlezIwfXtccnVieXtYWVp9ezEx MXwyMjJ8MzMzfSB9XHBhcgogICAgIFxkb3JlY3Vyc2V7MjB9e1xydWJ5e1hZWn17Zm9vYmFyfSB9 XHBhcgogICAgIFxkb3JlY3Vyc2V7MjB9e1xydWJ5e1hZWn17Zm9vbGVkYmFyfSB9XHBhcgogICAg IFxkb3JlY3Vyc2V7MjB9e1xydWJ5W3NwcmVhZF17WFlafXtmb29sZWRiYXJ9IH1ccGFyCiAgICAg XGRvcmVjdXJzZXsyMH17XHJ1Ynl7ZXh0cmVtZWx5fXt3aWRlfSB9XHBhcgogICAgIFxkb3JlY3Vy c2V7MjB9e1xydWJ5e3dpZGV9e2V4dHJlbWVseX0gfVxwYXIKICBzdG9wYnVmZmVyCgpcdGVzdGZl YXR1cmVvbmNlezF9e1xzdGFydCBcc2V0dXBpbnRlcmxpbmVzcGFjZVsxNnB0XSAKXHNldHVwcnVi eVtsb2NhdGlvbj1ub25lXSAgICAgICAgICAgICAgICAgICBcZ2V0YnVmZmVyIFxzdG9wIFxwYWdl fQpcdGVzdGZlYXR1cmVvbmNlezF9e1xzdGFydCBcc2V0dXBpbnRlcmxpbmVzcGFjZVsxNnB0XSAK XHNldHVwcnVieVtsb2NhdGlvbj1yaWdodF0gICAgICAgICAgICAgICAgICBcZ2V0YnVmZmVyIFxz dG9wIFxwYWdlfQpcdGVzdGZlYXR1cmVvbmNlezF9e1xzdGFydCBcc2V0dXBpbnRlcmxpbmVzcGFj ZVsyOHB0XSAKXHNldHVwcnVieVthbGlnbj1hdXRvLGNvbG9yPWRhcmtyZWRdICAgICAgICBcZ2V0 YnVmZmVyIFxzdG9wIFxwYWdlfQpcdGVzdGZlYXR1cmVvbmNlezF9e1xzdGFydCBcc2V0dXBpbnRl cmxpbmVzcGFjZVsyOHB0XSAKXHNldHVwcnVieVthbGlnbj1mbHVzaGxlZnQsY29sb3I9ZGFya2dy ZWVuXSBcZ2V0YnVmZmVyIFxzdG9wIFxwYWdlfQpcdGVzdGZlYXR1cmVvbmNlezF9e1xzdGFydCBc c2V0dXBpbnRlcmxpbmVzcGFjZVsyOHB0XSAKXHNldHVwcnVieVthbGlnbj1mbHVzaHJpZ2h0LGNv bG9yPWRhcmtibHVlXSBcZ2V0YnVmZmVyIFxzdG9wIFxwYWdlfQpcdGVzdGZlYXR1cmVvbmNlezF9 e1xzdGFydCBcc2V0dXBpbnRlcmxpbmVzcGFjZVsyOHB0XSAKXHNldHVwcnVieVthbGlnbj1taWRk bGUsY29sb3I9ZGFya3llbGxvd10gICBcZ2V0YnVmZmVyIFxzdG9wIFxwYWdlfQoKXHN0b3B0ZXh0 CgotLSAKCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg ICBIYW5zIEhhZ2VuIHwgUFJBR01BIEFERQogICAgICAgICAgICAgICBSaWRkZXJzdHJhYXQgMjcg fCA4MDYxIEdIIEhhc3NlbHQgfCBUaGUgTmV0aGVybGFuZHMKICAgICAgICB0ZWw6IDAzOCA0Nzcg NTMgNjkgfCB3d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCB8IHd3dy5wcmFnbWEtcG9kLm5sCi0tLS0tLS0tLS0t LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tCl9f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCklmIHlvdXIgcXVlc3Rpb24gaXMgb2YgaW50ZXJlc3Qg dG8gb3RoZXJzIGFzIHdlbGwsIHBsZWFzZSBhZGQgYW4gZW50cnkgdG8gdGhlIFdpa2khCgptYWls bGlzdCA6IG50Zy1jb250ZXh0QG50Zy5ubCAvIGh0dHA6Ly93d3cubnRnLm5sL21haWxtYW4vbGlz dGluZm8vbnRnLWNvbnRleHQKd2VicGFnZSAgOiBodHRwOi8vd3d3LnByYWdtYS1hZGUubmwgLyBo dHRwOi8vY29udGV4dC5hYW5oZXQubmV0CmFyY2hpdmUgIDogaHR0cHM6Ly9iaXRidWNrZXQub3Jn L3BoZy9jb250ZXh0LW1pcnJvci9jb21taXRzLwp3aWtpICAgICA6IGh0dHA6Ly9jb250ZXh0Z2Fy ZGVuLm5ldApfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXw==