From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.4 (2020-01-24) on inbox.vuxu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.8 required=5.0 tests=DKIM_ADSP_CUSTOM_MED, DKIM_SIGNED,DKIM_VALID,DKIM_VALID_EF,FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN, FREEMAIL_FROM,HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,MAILING_LIST_MULTI autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.4 Received: from cgl.ntg.nl (Cgl.ntg.nl [5.39.185.202]) by inbox.vuxu.org (Postfix) with ESMTP id 8AE7221D65 for ; Thu, 14 Nov 2024 18:18:43 +0100 (CET) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C0F8D485314 for ; Thu, 14 Nov 2024 18:18:05 +0100 (CET) Authentication-Results: cgl.ntg.nl (amavisd-new); dkim=pass (1024-bit key) reason="pass (just generated, assumed good)" header.d=ntg.nl DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=ntg.nl; h= content-transfer-encoding:content-type:content-type :list-unsubscribe:list-subscribe:list-post:list-owner:list-help :list-archive:archived-at:list-id:subject:subject:reply-to :precedence:content-language:in-reply-to:mime-version:user-agent :date:date:message-id:from:from:references:received:received :received:received:received:received:received; s=cgl; t= 1731604685; x=1734196686; bh=f/aEmRlxYxUREPOK6gcLl+8Yraa8QOjtSiu xLCJfTDU=; b=c9fMWF6kqV1fsNgr71qzpYyUIVzMsewQpIUBJHV2Yyl7xt0T4eA UJtkDSkkR2+2SyAykRLrt2eyqJI58BHgULwOP3G9cAooKZOWsDMM0+eGb7IKcWcP QpG3wI0aD8hpDBTs86Ee7cKZuCaX6QFZcygQzguagJ0pe4biYBG5d7UE= X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Authentication-Results: cgl.ntg.nl (amavisd-new); dkim=fail (2048-bit key) reason="fail (message has been altered)" header.d=gmail.com Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id jkNBDigyA2us for ; Thu, 14 Nov 2024 18:18:05 +0100 (CET) Received: from cgl.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 35D41485039 for ; Thu, 14 Nov 2024 18:17:32 +0100 (CET) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 858D64847F7 for ; Thu, 14 Nov 2024 18:17:11 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at cgl.ntg.nl Received: from cgl.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (cgl.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id kpQcwXbWt3ID for ; Thu, 14 Nov 2024 18:17:11 +0100 (CET) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=209.85.208.47; helo=mail-ed1-f47.google.com; envelope-from=wolfgang.schuster.lists@gmail.com; receiver= Received: from mail-ed1-f47.google.com (mail-ed1-f47.google.com [209.85.208.47]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by cgl.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 192284847F5 for ; Thu, 14 Nov 2024 18:17:11 +0100 (CET) Received: by mail-ed1-f47.google.com with SMTP id 4fb4d7f45d1cf-5ceb75f9631so1111802a12.0 for ; Thu, 14 Nov 2024 09:17:11 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1731604630; x=1732209430; darn=ntg.nl; h=content-language:content-transfer-encoding:in-reply-to:mime-version :user-agent:date:message-id:from:references:cc:to:subject:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to; bh=c0RFdd1+LfpKA1rTpGif91NqFYSNDcWQvVuXKe5Vmow=; b=dERT5VgJecUJZ48+yuyzpJ8Wf1rNjVeDozgH7OS5cTuW4CHaCqGQFMBLx4v/9AcgcT ZE0TBo402Va5n73R32FjnmBN2SKoPm4il8kJaCGeBI5Y0WN6pMCoJZy8PRjcnqoLkCH4 XaPFrx+AtVctQuHzQw7eP4ua3bHHfIhpdRHjSIxLSSjxVBhBCq5AmAgL+IMRX37+m4y6 Twf91EIx8lEwaDMXdAa5AwepdUJ10BNaBB27123bLKWOhDF23P5CSEXucKQGjGNKwJaL 73hhiiJjQvZW9/DC4Mk76hJ1n8SP1lj8MPaxo6BRnAVLsmmXOmz7AfLgvWa0ydpyp+R3 ENXA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1731604630; x=1732209430; h=content-language:content-transfer-encoding:in-reply-to:mime-version :user-agent:date:message-id:from:references:cc:to:subject :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=c0RFdd1+LfpKA1rTpGif91NqFYSNDcWQvVuXKe5Vmow=; b=ahnW59Z3LPAdV9WyDL6WXr1GvVFxIbt/vyweLK6gPmlkZu4LabwF0KwV5gxaYRKsfW y6Q68hnKJFA2VddEWzF0W1pUNaedsuz8ogbJ7Qz31PgvFsjsevg18f/fVO7qdxoNQm9I bOsk6nyXwwnxCwa+xAOC/zddyxOu5PuPCW1qVGZhSxNemtx17sBHnVF9Dpl3sfhpAp7f gKYpN3pGRG82Qgvgcs9nKDXqGEG32M5d8jmYoUFW2LuMdbKtyU3JeaghAul1nxa/Wv1X 2cY8oeKGz2YgoAS+Vus3DAj8WIyij4FvL9ybY0mFYbrAQOdKv43WYeMV/jh3dmxyuqZu BW4Q== X-Gm-Message-State: AOJu0Yw5AfWHVi8sXU85y0SvqZLoczorLl4zZ7RYWdQ3RaKJ6RRzz8lc csLztLbgIvMqLw1lCQC+r3kwRxyVZGCIYA3nwA3HunYDJO3lM2K8TQYS+w== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IEi8KGPHcaxA+RjMD/VJ5AZwv2n98r5s+PMw5iX2OnEdUWVsy8sFMBZjMI6YlAVGs4Psj01Wg== X-Received: by 2002:a05:6402:4406:b0:5ce:dfdf:a2a8 with SMTP id 4fb4d7f45d1cf-5cf0a446960mr20107310a12.30.1731604630318; Thu, 14 Nov 2024 09:17:10 -0800 (PST) Received: from ?IPv6:2a02:810d:a8c0:7ec:2969:d8ad:db31:9070? ([2a02:810d:a8c0:7ec:2969:d8ad:db31:9070]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 4fb4d7f45d1cf-5cf79c1e82asm746674a12.88.2024.11.14.09.17.08 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 14 Nov 2024 09:17:09 -0800 (PST) To: mf References: <14e70c33-16c0-4ed7-a008-80d686337e3e@fastwebnet.it> <7e553eea-e2a9-1fe8-42c3-8207fe2355ff@gmail.com> <9d734e8c-bbdc-4c1f-8cfd-aa3b276cb1ce@fastwebnet.it> From: Wolfgang Schuster Message-ID: <1e11e441-7d60-2368-0b63-d4992826b33f@gmail.com> Date: Thu, 14 Nov 2024 18:17:09 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101 PostboxApp/7.0.64 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <9d734e8c-bbdc-4c1f-8cfd-aa3b276cb1ce@fastwebnet.it> Content-Language: en-US Message-ID-Hash: TODPSZ4AD3WIQQXS6BOHD4DU6KHMFK2V X-Message-ID-Hash: TODPSZ4AD3WIQQXS6BOHD4DU6KHMFK2V X-MailFrom: wolfgang.schuster.lists@gmail.com X-Mailman-Rule-Misses: dmarc-mitigation; no-senders; approved; emergency; loop; banned-address; member-moderation; nonmember-moderation; administrivia; implicit-dest; max-recipients; max-size; news-moderation; no-subject; digests; suspicious-header CC: mailing list for ConTeXt users X-Mailman-Version: 3.3.9 Precedence: list Reply-To: mailing list for ConTeXt users Subject: [NTG-context] Re: full-width Chinese comma (U+FF0C) and ordinary comma (U+002C) in Chinese texts List-Id: mailing list for ConTeXt users Archived-At: List-Archive: List-Help: List-Owner: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="flowed" Content-Transfer-Encoding: base64 bWYgc2NocmllYiBhbSAxNC4xMS4yMDI0IHVtIDE4OjEwOg0KPiBJbCAxNC8xMS8yNCAxNzo1Miwg V29sZmdhbmcgU2NodXN0ZXIgaGEgc2NyaXR0bzoNCj4+IG1mIHNjaHJpZWIgYW0gMTQuMTEuMjAy NCB1bSAxNzo0NToNCj4+PiBIZWxsbywNCj4+Pg0KPj4+IEknbSB0eXBlc2V0dGluZyBhIGJpYmxp b2dyYXBoeSB3aXRoIHNvbWUgQ2hpbmVzZSBib29rcyB0aGF0IGhhdmUgDQo+Pj4gYm90aCB0aGUg RW5nbGlzaCB0cmFuc2xhdGlvbiBhbmQgdGhlIG9yaWdpbmFsIHRpdGxlIGluIENoaW5lc2UgDQo+ Pj4gaWRlb2dyYW1zLg0KPj4+DQo+Pj4gVGhlIENoaW5lc2UgdGl0bGVzIGNvbnRhaW4gYm90aCBm dWxsLXdpZHRoIGNvbW1hcyAoVStGRjBDKSBhbmQgDQo+Pj4gb3JkaW5hcnkgY29tbWFzIChVKzAw MkMpLCBmb2xsb3dlZCBieSBzcGFjZXMuDQo+Pj4NCj4+PiBGdWxsLXdpZHRoIGNvbW1hIGhhcyBh IHdpZGUgZ2x5cGggdGhhdCBpbmNvcnBvcmF0ZXMgc29tZSBzcGFjZSBvbiANCj4+PiB0aGUgcmln aHQgc2lkZTsgSSByZWFkIG9uIFdpa2lwZWRpYSBpdCdzIGEgbWlzdGFrZSBwdXR0aW5nIGEgc3Bh Y2UgDQo+Pj4gYWZ0ZXIgaXQuDQo+Pj4NCj4+PiBUSEUgUFJPQkxFTQ0KPj4+IENvblRlWHQgZG9l cyBub3QgYnJlYWsgYSBsaW5lIGFmdGVyIGEgZnVsbC13aWR0aCBjb21tYSAoZXZlbiBpbnNpZGUg DQo+Pj4gYSAie1xjbiAuLi4gfSIgZ3JvdXApLCB3aGlsZSBpdCBkb2VzIHdpdGggYW4gb3JkaW5h cnkgY29tbWEsIA0KPj4+IGZvbGxvd2VkIGJ5IGEgc3BhY2UuDQo+Pj4gV2hlbiB0aGVyZSBhcmUg b25seSBmdWxsLXdpZHRoIGNvbW1hcywgc29tZXRpbWVzIEknbGwgZ2V0IG92ZXJmdWxsIA0KPj4+ IGJveGVzLCBiZWNhdXNlIENvblRlWHQgZmluZHMgbm8gZmVhc2libGUgYnJlYWtwb2ludHMuDQo+ Pj4NCj4+PiBJJ20gdGVtcHRlZCB0byByZXBsYWNlIGFsbCB0aGUgZnVsbC13aWR0aCBjb21tYXMg d2l0aCBvcmRpbmFyeSANCj4+PiBjb21tYXMgZm9sbG93ZWQgYnkgYSBzcGFjZS4gSXMgaXQgcG9z c2libGUsIG9yIGlzIGl0IGEgbWlzdGFrZT8NCj4+Pg0KPj4+IE9yLCBob3cgZG8gSSB0ZWxsIENv blRlWHQgdGhhdCBicmVha3MgY2FuIG9jY3VyIGFmdGVyIGZ1bGwtd2lkdGggDQo+Pj4gY29tbWFz Pw0KPj4NCj4+IFVzZSBcc2V0c2NyaXB0W2hhbnppXSB0byBlbmFibGUgbGluZWJyZWFraW5nIGZv ciBjaGluZXNlLg0KPj4NCj4+IFdvbGZnYW5nDQo+DQo+IFRoYW5rIHlvdSwgV29sZmdhbmchDQo+ DQo+IEl0IHdvcmtzIQ0KPg0KPiBTaW5jZSBJJ20gdHlwZXNldHRpbmcgbWl4ZWQtbGFuZ3VhZ2Vz IHRleHQgKG1haW5seSBJdGFsaWFuLCB3aXRoIHNvbWUgDQo+IEVuZ2xpc2gsIEZyZW5jaCBhbmQg R2VybWFuKSwgc2hvdWxkIEkgbGltaXQgdGhlIFxzZXRzY3JpcHRbaGFuemldIHRvIA0KPiB0aGUg Q2hpbmVzZSBzcGFucyBvZiB0ZXh0LCBvciBjYW4gSSBzZXQgaXQgZm9yIHRoZSB3aG9sZSBiaWJs aW9ncmFwaHkgDQo+IGNvbnRhaW5pbmcgQ2hpbmVzZSB0aXRsZXM/wqAgSXQgbG9va3MgbGlrZSB0 aGUgbGF0dGVyIGlzIHRydWUgKGFuZCANCj4gc2ltcGxlciwgb2YgY291cnNlKS4NCg0KSSB3b3Vs ZCBsaW1pdCBpdCB0byBjaGluZXNlIGJlY2F1c2UgaXQgY2FuIG1lc3MgdXAgc3BhY2luZyBmb3Ig DQpwdW50dWF0aW9uIGZvciB0aGUgb3RoZXIgbGFuZ3VhZ2VzLg0KDQpZb3UgYWRkIHRoZSBzZXR0 aW5nIHRvIHRoZSBsYW5ndWFnZSBzd2l0Y2ggd2l0aCB0aGUgZm9sbG93aW5nIG1ldGhvZDoNCg0K XHN0YXJ0c2V0dXBzIFtjaGluZXNlXQ0KIMKgIFxzZXRzY3JpcHRbaGFuemldDQpcc3RvcHNldHVw cw0KDQpcc2V0dXBsYW5ndWFnZSBbY25dIFtzZXR1cHM9Y2hpbmVzZV0NCg0KV29sZmdhbmcNCg0K X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KSWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVz dCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNlIGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1h aWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5sIC8gaHR0cHM6Ly9tYWlsbWFuLm50Zy5ubC9tYWls bWFuMy9saXN0cy9udGctY29udGV4dC5udGcubmwKd2VicGFnZSAgOiBodHRwczovL3d3dy5wcmFn bWEtYWRlLm5sIC8gaHR0cHM6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQgKG1pcnJvcikKYXJjaGl2ZSAg OiBodHRwczovL2dpdGh1Yi5jb20vY29udGV4dGdhcmRlbi9jb250ZXh0Cndpa2kgICAgIDogaHR0 cHM6Ly93aWtpLmNvbnRleHRnYXJkZW4ubmV0Cl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCg==