From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/10009
Path: main.gmane.org!not-for-mail
From: Gour <gour@mail.inet.hr>
Newsgroups: gmane.comp.tex.context
Subject: Re: DocBookInContext & multi-languages (newbie) / utf
Date: Wed, 4 Dec 2002 15:10:01 +0100
Sender: ntg-context-admin@ntg.nl
Message-ID: <20021204141001.GA20691@mail.inet.hr>
References: <5.1.0.14.1.20021202225635.03194130@remote-1> <20021202174029.GA24554@mail.inet.hr> <5.1.0.14.1.20021202132549.00af0328@server-1> <20021129072039.GA7792@mail.inet.hr> <20021129072039.GA7792@mail.inet.hr> <5.1.0.14.1.20021202132549.00af0328@server-1> <5.1.0.14.1.20021202153537.03d21258@server-1> <20021202174029.GA24554@mail.inet.hr> <5.1.0.14.1.20021202225635.03194130@remote-1> <5.1.0.14.1.20021204002649.00ae4678@remote-1>
Reply-To: ntg-context@ntg.nl
NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Trace: main.gmane.org 1039012170 5993 80.91.224.249 (4 Dec 2002 14:29:30 GMT)
X-Complaints-To: usenet@main.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Wed, 4 Dec 2002 14:29:30 +0000 (UTC)
Return-path: <ntg-context-admin@ntg.nl>
Original-Received: from [131.211.172.13] (helo=ref.ntg.nl)
	by main.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 18JaWj-0001YK-00
	for <gctc-ntg-context-518@gmane.org>; Wed, 04 Dec 2002 15:29:25 +0100
Original-Received: from ref.ntg.nl (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by ref.ntg.nl (Postfix) with ESMTP
	id ECFA210AE8; Wed,  4 Dec 2002 15:31:45 +0100 (MET)
Original-Received: from mail.iskon.hr (inje.iskon.hr [213.191.128.16])
	by ref.ntg.nl (Postfix) with SMTP id E767510AE7
	for <ntg-context@ntg.nl>; Wed,  4 Dec 2002 15:30:41 +0100 (MET)
Original-Received: (qmail 968 invoked from network); 4 Dec 2002 15:30:40 +0100
Original-Received: from zg06-174.dialin.iskon.hr (HELO gaura) (213.191.148.175)
  by mail.iskon.hr with SMTP; 4 Dec 2002 15:30:40 +0100
Original-Received: (qmail 21161 invoked by uid 500); 4 Dec 2002 14:10:01 -0000
Original-To: ntg-context@ntg.nl
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <5.1.0.14.1.20021204002649.00ae4678@remote-1>
User-Agent: Mutt/1.4i
Errors-To: ntg-context-admin@ntg.nl
X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl
X-Mailman-Version: 2.0.13
Precedence: bulk
X-Reply-To: Gour <gour@mail.inet.hr>
List-Help: <mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=help>
List-Post: <mailto:ntg-context@ntg.nl>
List-Subscribe: <http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context>,
	<mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=subscribe>
List-Id: mailing list for ConTeXt users <ntg-context.ntg.nl>
List-Unsubscribe: <http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context>,
	<mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context/>
Xref: main.gmane.org gmane.comp.tex.context:10009
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.comp.tex.context:10009

Hans Hagen (pragma@wxs.nl) wrote:

> names are best; for languages like chinese things are slightly more 
> complicates because there the handler (several encodings are supported 
> there) must take care of inter character breaking as well

I've just looked briefly on two Devanagari Unicode fonts, and e.g. Devanagari
letter A with the code U+0905, is named "glyph92". Other characters just follow
the pattern.

Sincerely,
Gour

-- 
Gour
gour@mail.inet.hr
Registered Linux User #278493