Hello, Johannes,

I think you're using an old version. This (attached) is what's on my
machine right here--I think there's a newer version of the typescripts on
another machine with Euler bold also enabled. Still planning on cleaning
up and releasing a "My Way" on it.

Johannes Hüsing said this at Sun, 30 Mar 2003 09:37:30 +0200:

>I am still confused about how to use the typescripts to set up Euler.
>
>The file below, when processed, renders the warning 'unknown variant
>zeuler', and I get the wrong characters in math. That is, the left
>parenthesis is replaced by rightharpoonup and the right one by
>rightharpoondown.

After receiving advice from Hans, I've called the typescript "euler" and
"eul" (in the attached). You need to make sure that the old math-eul.tex
is ignored and that the new one takes precedence.

>Could anyone give me guidance on how to use the math fonts?

Using the attached scripts with the notated changes, it seems to work for
me...

>\setupoutput[pdftex]
>
>\usetypescriptfile[type-zeu]
\usetypescriptfile[type-eul]

>\usetypescript[math][zeuler][size]
(delete this line)

>\setupbodyfont[zeuler]
\setupbodyfont[eul]

>\starttext
>The density of the Gaussian is
>$f(y|\mu, \sigma) = (2\pi\sigma^2)^{-1/2}\exp(-({y-\mu \over \sigma})^2)$.
>\stoptext

The more detailed typescripts are more for when you setup a whole
typescript combining a roman font with the euler math font.

--
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 Adam T. Lindsay                      atl@comp.lancs.ac.uk
 Computing Dept, Lancaster University   +44(0)1524/594.537
 Lancaster, LA1 4YR, UK             Fax:+44(0)1524/593.608
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-