From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/14683 Path: main.gmane.org!not-for-mail From: Taco Hoekwater Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: m-bib, setupcite Date: Wed, 4 Feb 2004 15:51:18 +0100 Organization: Elvenkind Sender: ntg-context-admin@ntg.nl Message-ID: <20040204155118.553ab54f@glenlivet.elvenkind.com> References: <4020D1F1.40103@econ.muni.cz> Reply-To: ntg-context@ntg.nl NNTP-Posting-Host: deer.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: sea.gmane.org 1075906333 2372 80.91.224.253 (4 Feb 2004 14:52:13 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 4 Feb 2004 14:52:13 +0000 (UTC) Cc: quasar@econ.muni.cz Original-X-From: ntg-context-admin@ntg.nl Wed Feb 04 15:52:03 2004 Return-path: Original-Received: from ref.vet.uu.nl ([131.211.172.13] helo=ref.ntg.nl) by deer.gmane.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1AoONn-0004oJ-00 for ; Wed, 04 Feb 2004 15:52:03 +0100 Original-Received: from ref.ntg.nl (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by ref.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B3AB810B2C; Wed, 4 Feb 2004 15:50:36 +0100 (MET) Original-Received: from glenfiddich.elvenkind.com (elvenknd.xs4all.nl [213.84.171.68]) by ref.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B41DC10B09 for ; Wed, 4 Feb 2004 15:49:59 +0100 (MET) Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by glenfiddich.elvenkind.com (Postfix) with ESMTP id 2EFA0F7D4; Wed, 4 Feb 2004 15:48:51 +0100 (CET) Original-Received: from glenfiddich.elvenkind.com ([127.0.0.1]) by localhost (glenfiddich.elvenkind.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 23141-10; Wed, 4 Feb 2004 15:48:47 +0100 (CET) Original-Received: from glenlivet.elvenkind.com (glenlivet.elvenkind.com [10.10.0.6]) by glenfiddich.elvenkind.com (Postfix) with SMTP id 64199F93D; Wed, 4 Feb 2004 15:48:47 +0100 (CET) Original-To: ntg-context@ntg.nl In-Reply-To: <4020D1F1.40103@econ.muni.cz> X-Mailer: Sylpheed version 0.9.8claws (GTK+ 1.2.10; i586-mandrake-linux-gnu) Errors-To: ntg-context-admin@ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.0.13 Precedence: bulk List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: Xref: main.gmane.org gmane.comp.tex.context:14683 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.comp.tex.context:14683 Hi Michal, At the moment, you will have to change the generated bbl file to change this. The "lastpubsep" only works correct for multiple cites, not for multiple authors within one cite, because the 'and' is actually written by bibtex (it is defined in the cont-XX.bst file). Workaround options at the moment: - fix the .BST file (you only need to change once occurance of ' and ', on line 687) and re-run bibtex - manually edit the BBL file (a number of ' and ' statements will appear in the 'a=' arguments to \startpublication). I will add this bug to the TODO list for a future release. Greetings, Taco On Wed, 04 Feb 2004 12:05:21 +0100, Michal wrote: > Good evening. > > How can I make \cite[authoryear][SomeoneAndAnother1999] to produce > Someone a Another (1999) > instead of > Someone and Another (1999), > i.e. to change `and' to the Czech `a'? > > I tried > \setupcite[author,authoryear,authoryears][lastpubsep={ a }] > but nothing happened. > > Many thanks for any hint. > Michal Kvasnicka > > > > _______________________________________________ > ntg-context mailing list > ntg-context@ntg.nl > http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context -- groeten, Taco