From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/24329 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Richard Gabriel Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Some localizations Date: Tue, 13 Dec 2005 16:30:42 +0100 Message-ID: <20051213153042.8f1234e7@mx1.kerio.com> References: <439EE75E.8040608@wxs.nl> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: main.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------heal-the-world-1851200ee72d222592023355a1ee5249" X-Trace: sea.gmane.org 1134488130 18375 80.91.229.2 (13 Dec 2005 15:35:30 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 13 Dec 2005 15:35:30 +0000 (UTC) Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Tue Dec 13 16:35:25 2005 Return-path: Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EmC78-0001Z3-Vj for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Tue, 13 Dec 2005 16:30:51 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B0C221283D; Tue, 13 Dec 2005 16:30:50 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 06402-03-3; Tue, 13 Dec 2005 16:30:46 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 7851912821; Tue, 13 Dec 2005 16:30:46 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 8140F12821 for ; Tue, 13 Dec 2005 16:30:44 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 06402-03-2 for ; Tue, 13 Dec 2005 16:30:43 +0100 (CET) Original-Received: from mx1.kerio.com (mx1.kerio.com [195.39.55.2]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 3E4A31281D for ; Tue, 13 Dec 2005 16:30:43 +0100 (CET) Original-Received: from 192.168.10.80 ([192.168.10.80]) by mx1.kerio.com for ntg-context@ntg.nl; Tue, 13 Dec 2005 16:30:42 +0100 Original-To: mailing list for ConTeXt users In-Reply-To: <439EE75E.8040608@wxs.nl> X-Mailer: Kerio MailServer 6.1.2 WebMail X-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8) Gecko/20051111 Firefox/1.5 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:24329 Archived-At: This is a multi-part message in MIME format. ------------heal-the-world-1851200ee72d222592023355a1ee5249 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----------save-the-trees-764ae633c18d60986a27cdb38aa4ff74" ------------save-the-trees-764ae633c18d60986a27cdb38aa4ff74 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Excuse me Hans, I've sent you a bad file :-( Here is the correct one. Regarding to your comment, I've left all the sub*section related stuff e= mpty. -Richard =20 =5F=5F=5F=5F=5F =20 From: Hans Hagen [mailto:pragma@wxs.nl] To: mailing list for ConTeXt users [mailto:ntg-context@ntg.nl] Sent: Tue, 13 Dec 2005 16:23:10 +0100 Subject: Re: [NTG-context] Some localizations Richard Gabriel wrote: > Hello Hans, > > quite incidentally I've found out that some of the localization files= =20 > (lang-*.tex) are incomplete. > I've filled in missing phrases in lang-ger.tex and lang-sla.tex for=20 > the languages I speak, i.e. English, German, Czech and Slovak. > Please look at the attached files and if you consider them OK (they=20 > really should be! :-) ), please add them to the distribution. ok, patched (i made the section related labels comments since we default= =20 no nothing) btw, your lang-ger had no patch (apart from some AA change) Hans =5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F= =5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context =20 ------------save-the-trees-764ae633c18d60986a27cdb38aa4ff74 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Excuse me Hans, I've sent you a bad file :-(
Here is the correct one.=

Regarding to your comment, I've left all the sub*section related= stuff empty.

-Richard
 

From: Hans Hagen [mailto:pragma@wxs.nl]To: mailing list for ConTeXt users [mailto:ntg-context@ntg.nl]<= br>Sent: Tue, 13 Dec 2005 16:23:10 +0100
Subject: Re: [= NTG-context] Some localizations

Richard Gabriel wrote:
> Hello Hans,
>
> quite incidentally I've found out = that some of the localization files
> (lang-*.tex) are incomplete= .
> I've filled in missing phrases in lang-ger.tex and lang-sla.te= x for
> the languages I speak, i.e. English, German, Czech and Sl= ovak.
> Please look at the attached files and if you consider them= OK (they
> really should be! :-) ), please add them to the dist= ribution.

ok, patched (i made the section related labels comments= since we default
no nothing)

btw, your lang-ger had no patch= (apart from some AA change)

Hans
=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F= =5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F= =5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F
ntg-context mailing listntg-context@ntg.nl
http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
------------save-the-trees-764ae633c18d60986a27cdb38aa4ff74-- ------------heal-the-world-1851200ee72d222592023355a1ee5249 Content-Type: application/x-zip-compressed Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="lang-ger.zip" UEsDBBQAAAAIAJWDjTMR6X7EHBIAAEhkAAAMAAAAbGFuZy1nZXIudGV47V3/cuPIcf5fTzErF3N3 FUn2xpVK3ZXpKnklrfd2pd2SdLF9B1VlSAyJWQIzyMxAv7j04+UZ8gLJM/hP9wx+k8D0cLOp2JXb wpIg8XWj5+uenm6QhCZnJMpkXKTsYHJGCPmJlP8WPGXTlIrl8ZKpo/KY+3fPlOZSTF9+++2/nPzq 25Nf/bp7lBDDDUhGr95f3Z7/8TYi70BHQZeMXNK5kroD1sWsBL9mKqOCzxus7qmkhUmkmv6eCk1+ D0cF+SW5lTNONfldoUTRRxMSUwMGzAulmDD2RXt8LvMnxZeJma4/XJ++vjwFVR290T+AYkHeG8PE 5u5g8go2cptwTUqKCOzlVBkiF8QkjLSjzOzgPn3K6Xxlx0pFDFgrDTDFFlKx9twsJrMnEpUGnJAb xkimGI0zdpLHCwJgKxgzQ3mqTw4OogfFDdOGmkKvU0ljLpab9S5pmwM7zluwa6Foxh6kWpWG9uzX zJAitxZ0Bv6Q8DIAQOVTPboFV9oQowCWUgM+1+QBBkNiKZiVL31wAgYYpqywFEcwSqB93kFnNHbo QkPgnJA3C/IkC5LQewYBsASzHda5SCqyYCyFk1NjUYoIGAfJuNYwZGKZPLJn/8rAvuZACCNGwohE bMULDbwTlgFtJ/DavhUBa8oYOitgBOynT+nvPqWf7tyRq1fkSqoHtuQgZF85Oi4UixVf2UNxQoul OxJdXdciZ0C5Tmwo2VenCpj4XiqgEIyo468SIRMyT9h85biUtYLTBain9lT21fC/7jm1kXltP/iX VBYckQvKlGQaGHkzZzBRYz4/akd0RG4eWOyAZaAckT/x2L5hdTRGHJGzwswBdC6Waak2ZVnhdhTX TtEHOLWJWWH0PIFgLESupAEXwz4XwG+aplUEHkD6iPQLkd65vfkLDfMBPDeN7l/YmcHiowM7vPmL lC0MMAbTbM6mx8fH9ftufgwdcALFbFxm+JgV+/dC2nyQSghHpwYsSpnggrkjPTUVtshzpkq9w+Ba r5sWHd2xLGY+3RW+1T8i4FLYGmiL6dNRRI5gL5PCJNX+E6NqU2NtYmCWYhsqd6NeYWLAKzMF6eT/ 0CmOiNYpmj9+MZ80qkuKR1Xv7ZKuI6x71rC/QbwCuYClMSRAQtMH+gSriGI2k7P4xajDYrbfNFpH yUw+ro+P/7zZDLuuQvz5+LhFbPsQ5DejTuwe/EJTa9svX3hmbavvTaz1yeYLTa6YfqavokSveH7y zyxDnNYCf/bel/aevv97mWloEvwfZ0xfCvxbWMbo4m+xuPh7XMcs+wNOAVft6xMhf/bJl5snAXkt ZgtapGbqiu0jKC5yKNGZEnrEb9BInD9CI/fdrgtBWKYxWbomwXoxZrg3O+eP2dH4SU+hDdYSWjia WvOADuj6vp4Vxl5FeCLQ9KbfEFa2Hs0YvhuOs2JVm9U5OxP7hGqh91IBA7iAlnQuMzCNz3jKjbNZ l70tDEpLaNMX4M0hYn+Ki7u2p6squopuwzOmQTME8KM5mOyI6nxLlOlBUfJLd4kGWuEhA6DlLrm9 q7RYAgZgq23YagjWAbUdxdCooaG865hu28FdWBlwdz1yhrS5brcLo0MwXTa7rW12Sd+F0brvrUdq V5NdmKi76BpmE9wgTK96I5XWSTMpCk30Aze2X56Q1+fXl6dXBxPYrS7PCOs5XV4lsZdkoA3gc2qv CxnZv7J14sTKqxj1iXXO5nzB57pmzUIggCv7bLjKQsTzhCo6hxlFDilZR5m8Z3Q+h5S5Pj55yR43 0SGNMh4/SGUvC8wVs9ZQ9bTBtLFhbezztPFhbRH/PHVyWJ38PG3FsLbi87Rp0HZzg8KeaxgGPAWg zqhOSvOiw1NU9/m2yDkq8mZb5A0q8n5b5D0q8sO2yA+oyI9kffMjiroBVEWmu5a2M4u+yAybr8D+ XjSQ9ep4s15t1vPVBjVysdgWXy8WIL6AbYGLp+mOeJqCeApbiotn2Y54loF4BluGiwuxIy4EiAvY BC6e5zvieQ7iOWw5Lq7UjrhSIK5gU7i4MTvixoC4gc1sAibhq7e7nn8LCt5u1q/e4ue/uNg5/8UF iF/AdoGLv3u3I/7uHYi/g+0dLn55uSN+eQnil7Bd4uJXVzviV1cgfgXbFS7+4cOO+IcPIP4Btg+4 +PX1jvj1NYhfw3aNi9/e7ojf3oL4LWy3m//1jPFvcPaEijhlTaOw3WegQ/hqUEe/+0CVnICSFdTd sLZlEV9CUcNs3W8/TqoGASVupJkp8rPzerzlEWKTtj3QFNmTrXK3+8ZWExjZV8uCpynLpDlqkbtt YeRejmG3O8WoesOvuytQv9NI3AVM/N/Y4a+3ifn0m0946P12WPS3n/Cwc00VYY/QUEIfIOAEBJbM 1XedmIQxSfsR4U95vIjlvPSBP1wnJMmOCIXiFapRwRgUpBVnUdnfgOHQunWGAJ4/3ABe2IJL8yxP QR+LdwZ7uKlPPzii8kBt8dAgWNgAanP9RfAh3eBAW98esgCgLV2hUA1AWpIOZQDQFpyHRQDQ1n51 vYdWfHWVh9Z5dW2HVnd1RYfWdE0d99kBAG2ugI6N/xwG/7/CwPXKkI5seiM6kUUakxkjkPgW0Dmz +AR66wm5en/9h/PXb6r+2nbXmhGTKMZIyuz1JE2+5qL8DgQ0bEx9Q6iyCLdWpVQb4g5DU958GYCm eUJnzJCv7dc4ErtGVAZYmbm7nrWwQ3uuZe3XI1q5b04s7s1XGeiEPr+A89GZLIyD6idI2o/llzya 9KqlMiv2RLQkb4hdvsqrZnJBuCGWF3Jygl4KsBcp2hW7o3UdUbZZP2/Ws43bHcacnjeY0/MRjLQQ sp5v7O4w5H0LeT8CodSdKd643RGMcl9yqWHu1Yjdpw3s9HQM09N2WmkLKfD2T0Pghol/8fxv55H1 ZuOH/YdzCgr7i/ULivpP6xoU9V/OOyjsHx3tNSxwTh+U9U7CaOyuXFZXEOH5/oW7minM9FX5bK9S 7oJF2ge/ETAn40GovdC6BaWpGYbSbWicyHRYrb7fxgqWlMFJ0nRQhC6CjbZXD7e0l5b4mDPUfv4w vXVPXtpaJIMiV3h5C8LSIazyEheCrRnrY72M7aj1MbbgS8jIenpRPns562P9nNXY09mMp3Ehlghv fd1+3kKwNW99rJe3HbU+3paK5glM7OnrasfLXBcNjcEKIW9L+Qrhrq995eUuBFtzt2O1l74tzSs/ fxxmtcrY8zOHmV3tSj+JgyJfaS+TQzLcS+bgWZCAHJQRXm73Gb8cE9FaYizH7NEmcfaIUOvHtXQi OLqNW2mEOQu8oSsFxaY2yGRG1bZUdYE+huhsptg9L7/Qa7NV+8rL2JbcYgXVFR/Pcmz4bKuoKLKU QjGsnvEc2Ze+kMqelKUaic4tsUjWp7TiAoymftZHhur3gM9Wnz9SuZR6+s4+evlvcUgGwBTW5LY4 hM4GuJR+3tChyKEz+8gpBDd6+oN99JJT4s6ZSFiMRGQF5QDlBom/Cuu0+jlqkdiU7pnqpWlL50F9 rRWqnOE6sCwDyd0gslcHlrXSCLJXBdZV1RiWhmrt1YCV1hForwQsoSNjkoM6vUyVRU9V8yBcdbCF QtiqsE35hxDWNQNhLADaL/78Bverv0atl7RmJZadxRshbx+ZneolRIbuL7NTvwTI7BQwIRzIMRmo YDCyq7qyLrQRmjtoW7IiBPd1rxBqe7pXCKdB4K1KG7F6q9KuC22MwHlCcyB7+qp8JvZbOdevvSzW In72atRbmsPakfoUN9cVvIqbKwpeVHMRoUbBabuvEykX2hQrP4ntObzkVd9LgpN4CWtgXsIQZTVJ fmU1SX5UTVJ7yknvdU4VhThy3/jysNSexM+S/fzQZ07DEwZsqEKBNBDY8IUBG8rQwcgBIMrPPhTt w9I+RO3D1T507cPYvqTtydue1O3J3p4E7snhnjQGM0nznImYP05Pq52QNaAR8vPY6hZ6nqRFpHVC VR65b00ErAjtaaoM1bwBlSNd+mlGbGw62PFzPKWU+cnunMNLsv0l9PSD/Tm0P04d7oyh/YbD3TKe IlVJpQ9rNBBYTRVmXc1KR52XlZQLNrUPCCsOp9gSpcUBfwRasB6sPjNnLtqlIvDiI/OSVFpBY4Sk ytiIxZwyxTTXBOOrtuYjC2FMO8p0AGe6JE0HsKZL2kQAb7okTvWYUyh12nLHsK6sNrtHnw7gT5cE etsz4tAfqSioepp+Xz7fjcNd68dmysEvqh0PvjpBRtU8mV7aRxxMc8VTyL3w6AfXup9AM2JEOcwC gup7eAjCpsAHPHixztxiWWgzPXVPd0h1DDV0NoMy+qbeu0NcI+dGWoH35TPiGiHvS/1X1Q6Cj9m8 xJ9VOyOhYqdQP1TKZz4+4/qhUu348L1QySgkTBxchgodD5Ua3IZKxhAj2lCBhzAshAo8+LGdUCmf Co0UaE2waH+wtM6pg0WuPMHSOKcJFuENlgbfBEvsDxabRIfyynjKHUwrHng/q0S0+VAAl0GTSw3u JheOQLvJJQxbJhc/NjC5tN1yYHJp/dMkF1+8NA4KTC4NvpNcnr3xQoeTy/i6O5hbPPCt1KKMxsFo aqnBndRCPyLQgNSyhfWmlgq7k1qQ3iw0sbSOCUosjWcCE0uDD00stnbaYxVy8D1WoVL9VqhoHItG Sg0OiJQGGhApW1hvpFTYnUjh/i4oOFRa1wSFSuOawFBp8KGhYovnwVBh48X2cKz4BEJLli4YjZYa HFCyNNBetLAgcBUufnBw0dJePw0MmNZBQQHT+CcwYBp8J2C0t8KV+yxCDh2+CJXKwzJLF4uXt3I3 s3AEGlLeyj3KW7nPGtReKA8tbuV+xa3cs7iVe8ZJp/HThYiB8Rv3hLaJmXToS4mh3UfSBdMWfVs+ +7vKBxaLEv6Heg9p+0xSqFJ/tYNav1Dc4i/cE6JdU1Mox0y1420qu1Q+W3KWdxi6ohISLgbvchlz ob3wPpcPkiH4PpUxGMVUiPkVl/eKf8T1N2Q+2/skOjzWM9RxKYUwY/o78DYwEXSXzDPO7E82lv6W pGXzkhvzIMeu/jQtQ8PmGRjPlA6xvwlNxv3wrdjMSu1YYV2xqSOpjZIrRsZjriPVhCiG7pJquNJe eJ9TKfzoPqNGIsr7dC4Uw5U3bKYNO54Q7dSgLalV6z5OU0eqJrX60jwm06dWx9inI2HMNqVoGLMd 8wOYbZR3ma2vbowz26nWamY9mbSDDsmkbaUWlEnrSjA0kzaVWmgm7ZjfZNInXH3DqPYn0k49s8fU 70gFTP22qAma+nXRFBagTUkTFqAdywMCtFE+PvUnZ+Sa2hsXE8Ee3E/PsAUxp0s2hQcuKEGWQ2oc WOYExVu4+/mdvX/yNOFMzaAUFJiAYu7neU7ABWLIhWXN2PSZM4IXjfVYxz6Oa6qoaqTUEATdHyd1 N5fSiXywPxu8Z5hcPdyOHADlQ8gnL3bU8J/gJYkbyo39yixBFuh62MWCYPj+wDVn9k7JszEPtxL1 kEuJQhifyNZonQheNJTj5bHvQ9fucPNySYuI9stsDZnZX4KOB3Ur0QzZSYju15x9FzVLBxN8Pa/H Swmyrg2MlyKfxPfGK++pwOCdwcJIffjQkXZyJObZJkHu4dk6v4d7tpUI9mz/UkE7XkjXkKPdPeeN tL+Rtj/CTplxNxeGg1dWAaQGe5cGZm8aAQDQ7X5fLBWUAjQlWWE7ZntbuXum7M+m7R3t7I0/mKgg sFIIB/rFy8kBIetfvIz4At6J7I+ooTOI+ZIbDW9vpi9fHpQ/H61EYXVZm2QzcffZsz+JAMk5hScr 6uSs2MQjJBWZkAGt2nQB/7QLEHEX8OtdgIo7dnksWHDY7B32iYcW+3NYS0xHgYckYpJxNjr3LLE4 MF8b+yhi+6hiJ2mPlIZtKneJdNxdCV8mHcvYpvyDAdENLBmnaVr/HYF/pSmUNO0i07nv37q6TfzG WrUGZcLtTew9HJ09SZFJhSh1C3XnLoFrdwv6TTnUtYHpYDZOqZ0Kyt7ZHhQ/F1yA+YzHiHa3SHRu Llj9nYRS/XrGmKpMjgvwBCOx/TIJ/7gKUW2TceeGhOvyVvyV6hy8524C59XhclznboXr6jb9JaMx 03wpMB2uPu/cynBd387fjm09k80QGwwjS6qhxg4YpMtLnRsgrps/KQBK1w9SxjbUqj8BALNGQDzl hTn4K1BLAQIWCxQAAAAIAJWDjTMR6X7EHBIAAEhkAAAMAAAAAAAAAAEAIACAgQAAAABsYW5nLWdl ci50ZXhQSwUGAAAAAAEAAQA6AAAARhIAAAAA ------------heal-the-world-1851200ee72d222592023355a1ee5249 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context ------------heal-the-world-1851200ee72d222592023355a1ee5249--