%D \module %D [ file=wolf-jap, %D version=20xx.xx.xx, %D title=\CONTEXT\ User Module, %D subtitle=Japanese, %D author=Wolfgang Schuster, %D date=\currentdate, %D copyright=Wolfgang Schuster] \unprotect \startconstants all overhang: overhang \stopconstants \def\????rb{@@@@rb} \newdimen\rubywidth \newsignal\rubysignal \def\setupruby {\dodoubleargument\getparameters[\????rb]} \def\startRUBY {\dosingleempty\dostartRUBY} \def\dostartRUBY[#1]% {\dontleavehmode \bgroup \iffirstargument \setupruby[#1]% \fi \ifdim\lastskip=\rubysignal \def\@@@@rboverhang{no}% \fi} \def\startRB#1\stopRB {\setbox1=\hbox{#1}} \def\startRT#1\stopRT {\setbox0=\hbox{#1}} \def\stopRUBY {\dimen0=\wd0 \multiply\dimen0 by\@@@@rbscale \divide\dimen0 by 1000 \dimen1=\wd1 \ifdim\dimen0>\dimen1 \ifx\@@@@rboverhang\v!yes \rubywidth=\dimen1 \else \rubywidth=\dimen0 \fi \else \rubywidth=\dimen1 \fi \vbox {\hbox\!!to\rubywidth %{\hss\switchtobodyfont[\dimexpr\@@@@rbscale\bodyfontsize\relax]\box0\hss} {\hss\box0\hss}% \hbox\!!to\rubywidth{\hss\small\box1\hss}}% \egroup \hskip\rubysignal} \setupruby [align=middle, overhang=yes, scale=500] \protect \endinput