ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
From: Arthur Reutenauer <arthur.reutenauer@normalesup.org>
To: Mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Re: MKIV Chinese typesetting
Date: Tue, 29 Jan 2008 00:19:17 +0100	[thread overview]
Message-ID: <20080128231917.GP19890@phare.normalesup.org> (raw)
In-Reply-To: <115224fb0801280826r7f7f5277s49c90c0f780d1987@mail.gmail.com>

> This is wrong, fon-otf contains a few lua macros about linebreaking
> and char-def has information about the character width (full width,
> half width ...)
> and other information like opening punctuation, parenthesis but none
> of them is finished.

  OK, I thought line breaking would be managed in node-*, so I didn't
look in font-otf for it.

>>   Sure, there should be a possibility of specifying a Western font to be
>> used inside Chinese text.
> 
> Could be done with cirtual fonts but we need a interface.

  Sure, no need to rush things.

> You need the hang script, it takes care about the linebreak.

  What do you mean?  How does it take care about the linebreak?  And how
can it be relevant for Chinese characters?  Default Chinese fonts from
Adobe like AdobeSongStd don't have a "hang" script at all anyway.  Do
you know fonts that have?

	Arthur
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________


  reply	other threads:[~2008-01-28 23:19 UTC|newest]

Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2008-01-27  9:51 Yue Wang
2008-01-28  2:17 ` Arthur Reutenauer
2008-01-28 16:15   ` Hans Hagen
2008-01-28 17:07     ` Arthur Reutenauer
2008-01-28 16:26   ` Wolfgang Schuster
2008-01-28 23:19     ` Arthur Reutenauer [this message]
2008-01-28 23:22       ` Hans Hagen
2008-01-28 23:25       ` Hans Hagen
2008-01-29 11:25       ` Wolfgang Schuster
2008-01-28 16:43   ` Taco Hoekwater
2008-01-28 20:17     ` Hans Hagen
2008-01-28 20:24       ` Arthur Reutenauer
2008-01-28 17:05   ` Yue Wang

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20080128231917.GP19890@phare.normalesup.org \
    --to=arthur.reutenauer@normalesup.org \
    --cc=ntg-context@ntg.nl \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).