From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/44114 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Khaled Hosny Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Arabic numbers (in MkIV) should be left to right Date: Thu, 18 Sep 2008 17:49:31 +0200 Message-ID: <20080918154931.GA20103@khaled-laptop> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1629215872==" X-Trace: ger.gmane.org 1221753108 14331 80.91.229.12 (18 Sep 2008 15:51:48 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 18 Sep 2008 15:51:48 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Sep 18 17:52:45 2008 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1KgLo4-0001F2-HW for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 18 Sep 2008 17:52:36 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 5DE671FE09; Thu, 18 Sep 2008 17:51:26 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 10379-01-4; Thu, 18 Sep 2008 17:50:38 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 8DAF61FBD5; Thu, 18 Sep 2008 17:50:36 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 124761FB77 for ; Thu, 18 Sep 2008 17:50:29 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 06554-02-14 for ; Thu, 18 Sep 2008 17:49:54 +0200 (CEST) Original-Received: from gv-out-0910.google.com (gv-out-0910.google.com [216.239.58.185]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id CBE9D1FBD5 for ; Thu, 18 Sep 2008 17:49:53 +0200 (CEST) Original-Received: by gv-out-0910.google.com with SMTP id l14so1702874gvf.1 for ; Thu, 18 Sep 2008 08:49:53 -0700 (PDT) Original-Received: by 10.103.2.14 with SMTP id e14mr2205434mui.104.1221752992738; Thu, 18 Sep 2008 08:49:52 -0700 (PDT) Original-Received: from localhost ( [41.234.94.180]) by mx.google.com with ESMTPS id j10sm7329390muh.1.2008.09.18.08.49.45 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Thu, 18 Sep 2008 08:49:51 -0700 (PDT) User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17) X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:44114 Archived-At: --===============1629215872== Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="8t9RHnE3ZwKMSgU+" Content-Disposition: inline --8t9RHnE3ZwKMSgU+ Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Arabic numbers (characters with bidi property "an") should be left to right, just as European numbers ((characters with bidi property "en").=20 Currently Arabic numbers are made right to left: \setupdirections[bidi=3Dglobal] \starttext 12345\par =D9=A1=D9=A2=D9=A3=D9=A4=D9=A5 \stoptext Both line should have the same digits order. I think "d =3D=3D "an"" in core-spa.lua line 1075 should be moved to line 1071 (I tested it and it does fix this issue for me). --=20 Khaled Hosny Arabic localizer and member of Arabeyes.org team --8t9RHnE3ZwKMSgU+ Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjSeIoACgkQRoqITGOuyPI1JQCgjsZ00FK8VYSA9h61D+dRQvIC XO0An19Rd5acpIWsPWzpW+33boZXOnjU =lpsN -----END PGP SIGNATURE----- --8t9RHnE3ZwKMSgU+-- --===============1629215872== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============1629215872==--