From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/56148 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Sebastien Mengin Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: What do you miss in ConTeXt? Date: Thu, 11 Feb 2010 11:10:19 +0100 Message-ID: <20100211101019.GB11044@localhost.localdomain> References: <20100208115515.GA30493@gaston.couberia.bzh> <20100209110640.GE3508@localhost.localdomain> <20100209223056.GA16201@gaston.couberia.bzh> <20100210090726.GB4013@localhost.localdomain> <4B72BCFC.5060300@googlemail.com> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1265883038 9363 80.91.229.12 (11 Feb 2010 10:10:38 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 11 Feb 2010 10:10:38 +0000 (UTC) To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Feb 11 11:10:30 2010 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1NfW0D-0004rO-Mx for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 11 Feb 2010 11:10:29 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 808DFC9D01; Thu, 11 Feb 2010 11:12:19 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id znKuPKwc0SEZ; Thu, 11 Feb 2010 11:12:16 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 359ABC9CF0; Thu, 11 Feb 2010 11:12:16 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 8243EC9CF0 for ; Thu, 11 Feb 2010 11:12:14 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 28qopF7TRO9n for ; Thu, 11 Feb 2010 11:12:11 +0100 (CET) Original-Received: from smtp19.orange.fr (smtp19.orange.fr [80.12.242.17]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id F14B1C9CE1 for ; Thu, 11 Feb 2010 11:12:10 +0100 (CET) Original-Received: from me-wanadoo.net (localhost [127.0.0.1]) by mwinf1909.orange.fr (SMTP Server) with ESMTP id 1CBA01C006AA for ; Thu, 11 Feb 2010 11:10:20 +0100 (CET) Original-Received: from me-wanadoo.net (localhost [127.0.0.1]) by mwinf1909.orange.fr (SMTP Server) with ESMTP id 095A11C006AE for ; Thu, 11 Feb 2010 11:10:20 +0100 (CET) Original-Received: from ikkyu (AToulouse-554-1-53-27.w81-50.abo.wanadoo.fr [81.50.104.27]) by mwinf1909.orange.fr (SMTP Server) with ESMTP id CBB4C1C006AA for ; Thu, 11 Feb 2010 11:10:19 +0100 (CET) X-ME-UUID: 20100211101019835.CBB4C1C006AA@mwinf1909.orange.fr Original-Received: by ikkyu (Postfix, from userid 1000) id 71ECC9168F0; Thu, 11 Feb 2010 11:10:19 +0100 (CET) Content-Disposition: inline In-Reply-To: <4B72BCFC.5060300@googlemail.com> User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17) X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:56148 Archived-At: Le 10 f=E9vr. 2010 =E0 03:04, Wolfgang Schuster a =E9crit: > Am 10.02.10 10:07, schrieb Sebastien Mengin: > >>>> 1. French quotation marks >>> >>> \quotation{...} >> >> There I should probably dive in the doc cause I'd be surprised nothing >> is set up for the following issue, but, in French, if we have a >> quotation in a quotation, the second pair of quotation marks shoud >> appear as `` and ''. >> >> \quotation{Citation \quotation{exemple}} >> >> If I do \quotation{Citation ``exemple''} the result is incorrect. > > \quotation{Citation \quote{exemple}} Right, thanks. I'd like to be able to do =AB Citation ``citation'' =BB, though. (Put clearly, I'm not sure I like the \quotaion{} mecanism.) At the moment, the : `` actually prints literally, instead of printing an english left double-quote. -- = S=E9bastien Mengin =C9dition et logiciels libres < Mise en page avec LaTeX > http://edilibre.net ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________