On 2013–04–28 Wolfgang Schuster wrote:

> Am 28.04.2013 um 19:56 schrieb Marco Patzer <homerow@lavabit.com>:
> 
> > Hi,
> > 
> > why is the second line right-aligned in the following example?
> 
> 
> The first you use the iwona font in your document context has to load the typescript
> for it from a external files which produces a lot of spaces in the text.

Thanks Wolfgang. It's obvious when you think about it, but still
unexpected. Here's a more minimal example:

\usetypescriptfile[iwona]
\starttext
  \hbox{before \usetypescript[iwona] after}
\stoptext

Marco