From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/83907 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Marco Patzer Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Cyrillic replacement for TeX Gyre Schola? Date: Fri, 23 Aug 2013 14:00:14 +0200 Message-ID: <20130823120012.GH18239@homerow> References: <7895ED60-FEE4-40A3-A074-46F170E1B1B4@fiee.net> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1108453297==" X-Trace: ger.gmane.org 1377259232 21834 80.91.229.3 (23 Aug 2013 12:00:32 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 23 Aug 2013 12:00:32 +0000 (UTC) To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Aug 23 14:00:36 2013 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([5.39.185.229]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1VCq2d-0005Mu-EQ for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 23 Aug 2013 14:00:35 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 5E6531021C; Fri, 23 Aug 2013 13:59:23 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id PkbufR0eQcwf; Fri, 23 Aug 2013 13:59:21 +0200 (CEST) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [IPv6:::1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E0B6410213; Fri, 23 Aug 2013 13:59:20 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 2965410213 for ; Fri, 23 Aug 2013 13:59:19 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id HX6p2rdx7e2r for ; Fri, 23 Aug 2013 13:59:09 +0200 (CEST) Original-Received: from filter1-utr.mf.surf.net (filter1-utr.mf.surf.net [195.169.124.152]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 0AF9910211 for ; Fri, 23 Aug 2013 13:59:08 +0200 (CEST) Original-Received: from forward5.mail.yandex.net (forward5.mail.yandex.net [IPv6:2a02:6b8:0:602::5]) by filter1-utr.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id r7NC0HJ6000718 for ; Fri, 23 Aug 2013 14:00:18 +0200 Original-Received: from smtp3.mail.yandex.net (smtp3.mail.yandex.net [77.88.46.103]) by forward5.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id D0DDD1200D4A for ; Fri, 23 Aug 2013 16:00:16 +0400 (MSK) Original-Received: from smtp3.mail.yandex.net (localhost [127.0.0.1]) by smtp3.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id A6B3D1BA033F for ; Fri, 23 Aug 2013 16:00:16 +0400 (MSK) Original-Received: from miun110-230.dynamic.miun.se (miun110-230.dynamic.miun.se [193.10.110.230]) by smtp3.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTP id BD5IkDZDOJ-0FTWklLA; Fri, 23 Aug 2013 16:00:16 +0400 Mail-Followup-To: ntg-context@ntg.nl In-Reply-To: <7895ED60-FEE4-40A3-A074-46F170E1B1B4@fiee.net> X-PGP-Key: http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xB8CFCB65D4F08C27 User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-Bayes-Prob: 0.9999 (Score 4.7, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=2a02:6b8:0:602::5; country=RU X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 07Kgc0hgo - 8c51a986c0ab - 20130823 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:83907 Archived-At: --===============1108453297== Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="zqjkMoGlbUJ91oFe" Content-Disposition: inline --zqjkMoGlbUJ91oFe Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On 2013=E2=80=9308=E2=80=9320 Henning Hraban Ramm wrote: > Seems like I didn=E2=80=99t need Russian lyrics since the removal of > Cyrillic glyphs from TeX Gyre. But now I do. What would you do? Is > there an illegal "complete" version around, Many commercial fonts cover the Cyrillic range. Pick whichever you like. > or can you suggest a replacement (and tell me how to setup ConTeXt > to take that font for all Cyrillic letters)? You didn't specify your requirements. Do you need a free font or a free font that ships with ConTeXt? I think DejaVu Serif is fairly close to Century Schoolbook. You can also try xits. This should get you started: \usemodule [simplefonts] \setmainfont [schola] \setmainfontfallback [dejavuserif] [range=3Dcyrillic] \starttext \input knuth =D0=A2=D1=80=D0=B0=D0=B4=D0=B8=D1=86=D0=B8=D0=BE=D0=BD=D0=BD=D0=B0=D1=8F = =D1=81=D0=B8=D1=81=D1=82=D0=B5=D0=BC=D0=B0=D1=82=D0=B8=D0=BA=D0=B0 =D0=BB= =D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0=BD=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=B2 =D0=BE=D0=BA=D0=B0= =D0=B7=D1=8B=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=82=D1=81=D1=8F =D0=B2=D0=BE =D0=BC=D0=BD= =D0=BE=D0=B3=D0=BE=D0=BC =D1=83=D1=81=D0=BB=D0=BE=D0=B2=D0=BD=D0=B0 =D0=B8 =D0=BE=D1=82=D1=80=D0=B0=D0=B6=D0=B0=D0=B5=D1=82, =D1=81=D0=BA=D0=BE=D1=80= =D0=B5=D0=B5, =D0=BE=D1=81=D0=BE=D0=B1=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D1=81=D1=82= =D0=B8 =D0=B8=D1=85 =D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=B8= =D1=8D=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B3=D0=B8=D0=B8, =D1=87=D0=B5=D0=BC =D1=80=D0=BE=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B5 =D0=BE= =D1=82=D0=BD=D0=BE=D1=88=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=B2=D0=BD=D1=83=D1=82= =D1=80=D0=B8 =D0=B3=D1=80=D1=83=D0=BF=D0=BF=D1=8B, =D1=82=D0=B5=D0=BC =D0= =B1=D0=BE=D0=BB=D0=B5=D0=B5 =D1=87=D1=82=D0=BE =D0=BE=D1=81=D0=BD=D0=BE=D0= =B2=D1=8B=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=82=D1=81=D1=8F =D0=BE=D0=BD=D0=B0 =D1=82=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D0=BE =D0=BD=D0=B0 =D0=BC=D0=B8=D0=BA=D0=BE= =D0=B1=D0=B8=D0=BE=D0=BD=D1=82=D0=B5, =D0=B0 =D1=84=D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=B1= =D0=B8=D0=BE=D0=BD=D1=82 =D1=81=D0=BE=D1=85=D1=80=D0=B0=D0=BD=D1=8F=D0=B5= =D1=82 =D1=81=D0=B2=D0=BE=D1=8E =D1=82=D0=B0=D0=BA=D1=81=D0=BE=D0=BD=D0=BE= =D0=BC=D0=B8=D1=87=D0=B5=D1=81=D0=BA=D1=83=D1=8E =D1=81=D0=B0=D0=BC=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C=D0= =BD=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=8C. =D0=9A=D0=BB=D0=B0=D1=81=D1=81=D0=B8=D1=84=D0= =B8=D1=86=D0=B8=D1=80=D1=83=D1=8E=D1=82 =D0=BB=D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0= =BD=D0=B8=D0=BA=D0=B8 =D0=BF=D0=BE-=D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1= =83, =D0=BD=D0=BE =D0=B2 =D0=BD=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D1=89=D0=B5=D0=B5 =D0=B2=D1=80=D0=B5= =D0=BC=D1=8F =D1=80=D0=B0=D1=81=D1=81=D0=BC=D0=B0=D1=82=D1=80=D0=B8=D0=B2= =D0=B0=D1=8E=D1=82 =D0=B8=D1=85 =D0=BA=D0=B0=D0=BA =D1=8D=D0=BA=D0=BE=D0=BB= =D0=BE=D0=B3=D0=B8=D1=87=D0=B5=D1=81=D0=BA=D1=83=D1=8E =D0=B3=D1=80=D1=83= =D0=BF=D0=BF=D1=83, =D1=83=D0=B6=D0=B5 =D0=BD=D0=B5 =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=B4=D0=B0=D0=B2=D0=B0=D1=8F =D0=B8=D0=BC =D1=81=D1=82= =D0=B0=D1=82=D1=83=D1=81=D0=B0 =D1=82=D0=B0=D0=BA=D1=81=D0=BE=D0=BD=D0=B0, = =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D1=83 =D0=BD=D0=B5=D0=B7= =D0=B0=D0=B2=D0=B8=D1=81=D0=B8=D0=BC=D0=BE=D1=81=D1=82=D1=8C =D0=BF=D1=80= =D0=BE=D0=B8=D1=81=D1=85=D0=BE=D0=B6=D0=B4=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BD=D1=8B=D1=85 =D0=B3=D1=80=D1=83=D0=BF=D0=BF =D0=BB= =D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0=BD=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=B2 =D0=BD=D0=B5 =D0=B2= =D1=8B=D0=B7=D1=8B=D0=B2=D0=B0=D0=B5=D1=82 =D1=81=D0=BE=D0=BC=D0=BD=D0=B5= =D0=BD=D0=B8=D0=B9, =D0=B0 =D0=B3=D1=80=D1=83=D0=BF=D0=BF=D1=8B, =D0=B2=D1= =85=D0=BE=D0=B4=D1=8F=D1=89=D0=B8=D0=B5 =D0=B2 =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2 =D0=BB=D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0=BD= =D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=B2, =D0=BF=D0=BE=D0=BC=D0=B5=D1=89=D0=B0=D1=8E=D1=82 = =D1=82=D1=83=D0=B4=D0=B0 =D0=B6=D0=B5, =D1=87=D1=82=D0=BE =D0=B8 =D1=80=D0= =BE=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B5 =D0=BC=D0=B8=D0= =BA=D0=BE=D0=B1=D0=B8=D0=BE=D0=BD=D1=82=D1=83 =D0=B3=D1=80=D0=B8=D0=B1=D1=8B, =D0=BD=D0=B5 =D0=BE=D0=B1=D1=80=D0=B0=D0=B7= =D1=83=D1=8E=D1=89=D0=B8=D0=B5 =D0=BB=D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0=BD=D0=B8= =D0=BA=D0=BE=D0=B2. =D0=94=D0=BB=D1=8F =D0=BE=D0=B1=D0=BE=D0=B7=D0=BD=D0=B0= =D1=87=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=BB=D0=B8=D1=88=D0=B0=D0=B9=D0=BD=D0=B8= =D0=BA=D0=BE=D0=B2 =D0=B8=D1=81=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=B7=D1=83=D1=8E=D1=82 =D0=B1=D0=B8= =D0=BD=D0=BE=D0=BC=D0=B8=D0=BD=D0=B0=D0=BB=D1=8C=D0=BD=D1=83=D1=8E =D0=BD= =D0=BE=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=BA=D0=BB=D0=B0=D1=82=D1=83=D1=80=D1=83, =D0=BD= =D0=B0=D0=B7=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D1=81=D0=BE=D0=BE=D1=82=D0=B2= =D0=B5=D1=82=D1=81=D1=82=D0=B2=D1=83=D1=8E=D1=82 =D0=BD=D0=B0=D0=B7=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=8E =D0=BC=D0=B8=D0=BA=D0=BE= =D0=B1=D0=B8=D0=BE=D0=BD=D1=82=D0=B0. \stoptext Marco --zqjkMoGlbUJ91oFe Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.14 (GNU/Linux) iQEcBAEBAgAGBQJSF07MAAoJEPGqVaNSn0iKss0IAKETKxPILEvEWTdZILMXFI79 mw6NfxK4ZcPEsjQTrFx9mdya3a04nGFj1KoG+FGhRM1ky3JfxeZYg1byYgYYRA12 fqf8gGxYna8SzKWZTsLXRMYz5IqZvf/OZjjwMqGNgbYD7kFl6iq3P75lRg5HKZ8N AVXIVhTTjFvkC+4anckxiODlmaVFrgbNZ31VJlPvirOtq8MrttX/BRn+MbE7LG/D 5bsMNXdlhOIzfG7gJICGDWZBepiRu8DnIqvfJXiXwiUdUtwAMyeonY7w6ew7ayra I7r22zvnh0m9W1QQd4ooYAa84jkQxRVPYOSaxUJ9v1HKONekvI37AzjDUc91nUg= =H050 -----END PGP SIGNATURE----- --zqjkMoGlbUJ91oFe-- --===============1108453297== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============1108453297==--