Hi,

the following example exceeds TeX's capacity:

\mainlanguage [deo]
\starttext
  \unit{10 square metre}
\stoptext

Marco