From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/111887 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Ajith R Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Proper ligatures in Malayalam Date: Thu, 24 Jun 2021 08:25:28 +0000 (UTC) Message-ID: <2023118139.2742239.1624523128663@mail.yahoo.com> References: <1624443888.8605.0.ref@smtp.mail.yahoo.com> <1624443888.8605.0@smtp.mail.yahoo.com> Reply-To: Ajith R , mailing list for ConTeXt users Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_Part_2742238_1937095505.1624523128663" Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="28901"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" To: Mailing List for ConTeXt Users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Jun 24 10:26:08 2021 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1lwKga-0007O1-1i for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Thu, 24 Jun 2021 10:26:08 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id AC7B8284BD8; Thu, 24 Jun 2021 10:25:36 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id y6Zl11-qGP40; Thu, 24 Jun 2021 10:25:35 +0200 (CEST) Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id A7FB7284BD7; Thu, 24 Jun 2021 10:25:35 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 96F112839E9 for ; Thu, 24 Jun 2021 10:25:33 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id fVK4smm8zMmk for ; Thu, 24 Jun 2021 10:25:32 +0200 (CEST) Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=106.10.242.37; helo=sonic303-20.consmr.mail.sg3.yahoo.com; envelope-from=ajithramayyan@yahoo.co.in; receiver= Original-Received: from sonic303-20.consmr.mail.sg3.yahoo.com (sonic303-20.consmr.mail.sg3.yahoo.com [106.10.242.37]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id 6E86C280162 for ; Thu, 24 Jun 2021 10:25:32 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.in; s=s2048; t=1624523130; bh=8fSBnUQ8Wb6skVp9Yt+g+RpKi3qdsd0QkBxLpJhuvAg=; h=Date:From:Reply-To:To:In-Reply-To:References:Subject:From:Subject:Reply-To; b=Y0ZndKRs5VQXsJ8eebQrPw/Q9OaF6m9tytsPqcakGQYU5+rdZ0mVZVvsmH0PrWFty0oxjv4CBA5ZyEIM9lp2BE42Xl2PUdWiNtugZ4r5KwZawZl2uIISZzUmjToayUO7JF/SJdg14HYzuKg58aOewiK17NwGUivOEmrQPfhmg9pL/u7Woml/yQ79IFQ3mZlfL8jUR270wDMtCPyIbeeEThb7NgPVUnRlrtnW3jJ6LnAgn6lLB2RgE/bVk+J/pDfaUFRGIpXOs5W6gRXdn2sVALRi4DasoTAcIu28422R5lOgLasx+bLZQlhC7DJpjJ0WIEq21DyeVkpyAN+mIkeutQ== X-SONIC-DKIM-SIGN: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1624523130; bh=DoiBoeVnx/7zlC2/YiKi4Q3JIydutzODhYr5xIO94Ak=; h=X-Sonic-MF:Date:From:To:Subject:From:Subject; b=FwfF6/0qsd4TmiEzCzRnsP4Oo7vKZMizbPoehLzokq+QT0qgVpxIwPhd9LFzz4rWWTi3YG/b/COstMDXlmnbK4ADQ+UlQm/WOuR5oPQG8x1cnPSgQk4zoflf4yDuX1cK1SoMdvLTKMB6wmDhARHUgePMuQkZvYvulFkSjvg/jVLTVMAMwLYaXtzMdyYWbL3dwglyk60EF/JyIavS22M8QowmWEE51ZXjJBFH+hI2RLWdB/1yjdxRDrcHIa3HZAOh7v6IuxXch7auKneoyQmgMDu+3W7sKZZ/o7vhvY8hlwYNkS8O3QV70Do+h3Uwox0GeDdmPrOqa+5sIwljCWZatw== X-YMail-OSG: ztxe860VM1lOJMPYt0nWzcz7U3CK3jaqMOv37cU0UDI.1V4xLyiCeNvBbT054b1 kXFr5g9lC_xvxVQ_RbV0vKcoohUZfZODxmHZm69id2NSWsORF_TRLsxtLFiSw8eIitYUewku9220 kqJyAPcx2q9qbbhzCQZXzlUkis3jivwfAO7dGUmExt8eqF.2EyK0JJU_WDHhAlubd1aVjjNajGHY WkifVERykw5rAF1B_PcmTeDUQGjB_zBzHFsuOhRS8cjd5329NwjrnBCrajO2zMoYWhjPQ3Sc11nt JoMRzpRkmhzLgLVAcd2SjHKpKFr3aiPD5nJ8ZQp0fDFB_XS5toEn8WQGtrqWClcfbirclIIX_PkH jgdb9vUWykuZgCsXnZRhy.Rd1qY_Uc1f7epgtLpTP_rOEyxtICe5BPB231fxCPIhHXRze1se9BTF Ih4D9NveIXUPoQvmvc.ZPGgLzSQWWU5INC.5KrTLi9Av3iPKBQCYFnc4bfgBSg1HuQX.60Ox1ijL L3ncuGh5iBbJj1tqaYri.RwOn9_o_RcfoC2fenZfEXXYgVrTLcT8C2LpjQ7jMhM1vxWpFY_8.vY_ N.czl.1Z6mM2eughnbb.Zi19puvG9wNKAE5dAEFrmBgD40ns8vwxtvOaxGEROIbFT5BF8MyWSc_G 7MVW7_CXqOa9sFXGMa_yRIMmODFX_3Lv6HzAtZu8Y9c5Y9zIvLA7GZHwHf1xNj0lsRYDSKskYlZV VXevKchmTHmiC0XctKmhxOemB_Os0d7NpwxqyCqc3__XmnnqTdFPOfXKhEKHHpIjG5y7hA4NI.GP lhA2bZxQo9xXyzJ1kpl8B7h.dSV5iCLFa3HITbe3mR X-Sonic-MF: Original-Received: from sonic.gate.mail.ne1.yahoo.com by sonic303.consmr.mail.sg3.yahoo.com with HTTP; Thu, 24 Jun 2021 08:25:30 +0000 In-Reply-To: <1624443888.8605.0@smtp.mail.yahoo.com> X-Mailer: WebService/1.1.18469 YMailNorrin X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: "ntg-context" Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:111887 Archived-At: ------=_Part_2742238_1937095505.1624523128663 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, I tried to make a document in Malayalam, an Indian language. However, the l= igatures don't form as expected.=C2=A0 A minimal example is=C2=A0 \mainlanguage[ml]=C2=A0 \definefontfamily [malayalam] [ss] [Rachana] [features=3Dmalayalam-one] \definefontfeature[default] [mode=3Dnode,kern=3Dyes, liga=3Dyes,tlig=3Dyes,= ccmp=3Dyes,language=3Ddflt, protrusion=3Dquality, expansion=3Dquality] \setupbodyfont [malayalam] \starttext =E0=B4=85=E0=B4=A6=E0=B5=8D=E0=B4=A7=E0=B5=8D=E0=B4=AF=E0=B4=BE=E0=B4=AF=E0= =B4=82 \stoptext What setting am I missing? The expected form is show in libre office with the same text and font, atta= ched as an image The sequence of Malayalam characters used is=C2=A0 U+0D05 U+0D26 U+0D4D U+0D27 U+0D4DU+0D2F U+0D3E U+0D2F U+0D02 Thanks, ajith NB: This is my second attempt to send this email. Excuse me if this results= in duplication. ------=_Part_2742238_1937095505.1624523128663 Content-Type: image/jpeg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="photo_2021-06-23_15-53-22.jpg" Content-ID: <786b63b5-2b8e-506d-1a19-e0a544ef5163@yahoo.com> /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABCAJoDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iii gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK5TxPBJrXiHSPDr3E0Fh PDPeXnkyGNpkiMaiLcOQCZQTjBwuO9eaXHh/Rm1fwjFtvbeHV5jJPFLJMtn5Uke5IkYnHnD5QCpy Tuz2FAHu1FeKeFtPXVbDUNK1OW51a7tdcutH057y6kCwQxLv3naQSwGeep+UZAGRt+G9V1i50lvD F7qUst1BrsmjtqKErJJCkTTZzkkOVQpnJIznOeaAPUKK8rtLeDRfjJplnY28ul21xbXCPGLvzhfM oBBZNxKYGWDNyelHgIPffBGK6lvJUurY3dxFdFzuidJJCrZ7jsQeCCQeDQB6pRXnXivVLiSX4e6u 0kltb3OoRCdVYhQZYiVVvbPHNdXrGh2uu3sEOouJbKKNm+x7yodyQA7AEZAAIHbLZ6gYANqivJtK v7ttB1fw+19cmxtPEi6Ut15reYlqzr+78zrnLeXuzkBh6VY0vwlaR+PNa8NXFxeHQPskN9a6a11J s3OSjsG3biAV6ZwC2cZxQB6jRXkHg24vrZ9NT7bPcJbeI7zSbRpJCxnsRG7c/wB7a0YIbttx0NdH q/i7xBYaLL4ogsNPl0GEl2gMji6eANgyA/cBx820jp3zxQB3lFRwTJcW8c8RzHIodT6gjIqSgAoo ooAKKKKACiiigCje6XDeXtleGSSK4s3LRvGRyrDDIcg5U4GfcAgjFYT+ArGXWLO8mv8AUJbOxuft drprSL9nhm5IYfLu4JJALYGeOOK6uigDkl+H+nQWl9FaX+oW1xc6rLqy3Uci+ZBPINrbPlxtxkYY HgnmrWl+C9O0iwtLa3muWkt75r97mVw0s87BldnOOdwYg4A4ro6KAOMsvh5b6bf3k1jrN/bQ3kzz SxxJAJCXOWHneX5gXP8AtZHrUFv8LNKsxPaW2p6tFok8nmS6QtwPs7E9VyRv2nuu7mu6ooA8/wBW v7Lxxomr6bLpz2ug2wnhl1O5lSPyp4WAUxoCWwCCctt6dDmptAsr3xh4E8P6rd399pmsfYwDd2xU OytjO4MCCG2q3Tg4IxXS3PhjQL29N5daLp89ySGMslsjMSOhJI5I9a1QMDA6UAYGj+DtI0bw1JoK RPc2s5d7lrlt8lw7/ed24yx45GMYGOlZWpfD06lLA7+KddiNsrpBJG8IljVhgr5vl72U8cMT0Bzk ZrtKKAOd0DwdZaC8Ev2m4vJreIwW5mCKsCHqI0RVVc4GTgse5rP1H4c2OpO9vNq2qro0k3nSaSky iB23biPu7ghbnaGxnpiuyooARVCKFUAKBgADgCloooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo ooAKKKKAP//Z ------=_Part_2742238_1937095505.1624523128663 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KSWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVz dCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNlIGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1h aWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5sIC8gaHR0cDovL3d3dy5udGcubmwvbWFpbG1hbi9s aXN0aW5mby9udGctY29udGV4dAp3ZWJwYWdlICA6IGh0dHA6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAv IGh0dHA6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQKYXJjaGl2ZSAgOiBodHRwczovL2JpdGJ1Y2tldC5v cmcvcGhnL2NvbnRleHQtbWlycm9yL2NvbW1pdHMvCndpa2kgICAgIDogaHR0cDovL2NvbnRleHRn YXJkZW4ubmV0Cl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCg== ------=_Part_2742238_1937095505.1624523128663--