Thanks to All, But your solutions do not like me. And I keep trying the option of Fontfeaturefile page in wiki and Adobe feature topic. - http://wiki.contextgarden.net/fontfeaturefiles - http://wiki.contextgarden.net/TrueType_fonts_in_luaTeX - http://www.adobe.com/devnet/opentype/afdko/topic_feature_file_syntax.html With this I had found 4 good solutions. I think that for Catalans, the best is gemkerndot.fea I attached files for test. This is a short sample context file with diferent feature files options # ============== geminated.tex ============= % Check each feature \definefontfeature[default][default][featurefile=gemligature.fea] %\definefontfeature[default][default][featurefile=gemkerndot.fea] %\definefontfeature[default][default][featurefile=gemkernpair.fea] %\definefontfeature[default][default][featurefile=gemkerntrio.fea] \starttext \section{Geminated l·l} COL·LEGI Col·legi Col·Legi CoL·legi \stoptext # ======================================== 1.- Create a ligature from L· and l· to special characters This option substitute my SED command for replace L· and l· to respective special characters. # ============== gemligature.fea ============= # Script and language coverage languagesystem DFLT dflt; languagesystem latn dflt; # Ligature feature liga { # Create a ligature substitute l \u00b7 by \u0140; substitute L \u00b7 by \u013F; } liga; # ======================================== 2.- Change kerning of middle dot. This option change middle dot kerning in all cases # ============== gemkerndot.fea ============= # Script and language coverage languagesystem DFLT dflt; languagesystem latn dflt; # Kerning feature kern { # All middle dots position \u00b7 <-330 0 -660 0>; } kern; # ======================================== 3.- Change kerning of pair middle dot and L characters (suffix and prefix) This option only change middle dot and L kerning in pair cases # ============== gemkernpair.fea ============= # Script and language coverage languagesystem DFLT dflt; languagesystem latn dflt; # Kerning feature kern { # Middle dot pair arround 'L' position l \u00b7 -330; position \u00b7 l -330; position L \u00b7 -330; position \u00b7 L -330; } kern; # ======================================== 4.- Change kerning only with trio of L·L and l·l This option only change middle dot kerning with trio L·L. Have a problem with different L uppercases L·l and l·L # ============== gemkerntrio ============= # Script and language coverage languagesystem DFLT dflt; languagesystem latn dflt; # Kerning feature kern { # Middle dot arround L·L and l·l position l \u00b7' <-330 0 -660 0> l; position L \u00b7' <-330 0 -660 0> L; } kern; # ======================================== 19cat