Am 08.10.2020 um 13:04 schrieb Hans Hagen:
> On 10/8/2020 12:02 PM, Denis Maier wrote:
>> Hi,
>>
>> I do as adviced on the Wiki and input the nolig-german-wordlist.tex 
>> to suppress wrong ligatures. However, I'm seeing strange results:
>>
>> ```
>> \input nolig-german-wordlist.tex
>>
>> \starttext
>> auffasste
>> auffasse
>> \stoptext
>> ```
>>
>> gives me "auffasse auffasse" (see attachment.)
>>
>> I don't really understand what is happening here. Why is the t 
>> disappearing.
>
> who knows ... i don't have that file
I took it from the wiki: 
http://wiki.contextgarden.net/images/b/be/nolig-german-wordlist.tex
That's why I didn't attached it to the mail (and, it's too big to post 
here).

>> ```
>> \replaceword[eka][auffasse][au{ff}asse]
>> \replaceword[eka][auffasste][au{ff}asste]
>> \setreplacements[eka]
>>
>> \starttext
>> auffasste
>> auffasse
>> \stoptext
>> ```
>>
>> This example gives correct results.
> so we're okay
Yes, but it looks like there's something strange going on with that list 
of replacements. (And it's most likely not the works that is getting 
replaced.)

Best,
Denis