From: Garulfo <garulfo@azules.eu>
To: ntg-context@ntg.nl
Subject: A not so short introduction to ConTeXt - French version - progress report.
Date: Wed, 16 Jun 2021 22:56:05 +0200 [thread overview]
Message-ID: <332f3240-9fa7-9a8b-01b2-b75970b74434@azules.eu> (raw)
Hi all, Joaquín
I hope your are doing well.
To keep you informed of my progress on the French version of "a not so
short introduction to ConTeXt", I am done for part I, and II, and I am
starting with Part III...
I really appreciate Joaquín's Introduction, its structure, the sequence
of steps. Thanks again for that.
The latest french pdf can be found here :
https://raw.githubusercontent.com/contextgarden/not-so-short-introduction-to-context/main/fr/introCTX_fra.pdf
The GitHub directory is here :
https://github.com/contextgarden/not-so-short-introduction-to-context/tree/main/
I added some content :
- 6.7 : how to use fonts from the operating system
- 7.4.3.D : tweaks with sectionconversionset
- p.6 : kind of "visual Table of Content"
- 9.6 : attachements
I added some "features" :
- use of ~10 environnement files for typesetting configuration
- colors : to provide a somewhat attractive document
inspired by Hans Hagen "Typographic Programming"
https://www.pragma-ade.com/general/manuals/style.pdf
- commands to typeset Demos (showing code and results side by side)
- some attachments to provide "ready to go .tex for beginners"
Some thoughs:
- to move "page break section" from Part I section 5.5
to something like Part III 11.x
- Once the translation finished, to simplify some explanations.
Garulfo
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next reply other threads:[~2021-06-16 20:56 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2021-06-16 20:56 Garulfo [this message]
2021-06-17 2:04 ` Aditya Mahajan
2021-06-17 20:29 ` Garulfo
2021-07-13 19:00 ` Alain Delmotte
2021-07-13 20:17 ` Joaquín Ataz López
2021-07-14 21:51 Garulfo
2021-07-15 4:52 ` Joaquín Ataz López
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=332f3240-9fa7-9a8b-01b2-b75970b74434@azules.eu \
--to=garulfo@azules.eu \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).