Dear Bruce


Yes, it was better. But i show you how it should loook:

\definemargindata  [MyInMargin][inright]
\definemarginframed[MyInMargin][topframe=on,bottomframe=on,rulethickness=1pt,width=1cm]

\margintext{\blackrule[color=black, height=0.25ex, width=1cm]\\}\blackrule[color=black, height=0.25ex, width=7cm]

\starttext

\margintext{2.1.1}\remark{Remark 1 Ach ist das schön, dass du da bist}
\stoptext


But Remark should be a number as you wrote  in your example.


Thank you

Uschi


________________________________
Von: Bruce Horrocks <ntg@scorecrow.com>
Gesendet: Donnerstag, 16. November 2023 15:58:50
An: ntg-context mailing list
Betreff: [NTG-context] Re: Text and Remark

On 16 Nov 2023, at 12:52, Ursula Hermann <ursula.hermann@univie.ac.at> wrote:
>
> \defineenumeration
> [remark]
> [location=top,text=Remark,inbetween={\blank[nowhite]},after=\blank,headstyle=bold,margin=1in]

Does

[alternative=left,text=Remark,inbetween={\blank[nowhite]},after=\blank,headstyle=bold,margin=1in]

give what you want?

—
Bruce Horrocks
Hampshire, UK

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
webpage  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror)
archive  : https://github.com/contextgarden/context
wiki     : https://wiki.contextgarden.net
___________________________________________________________________________________