From: aubin@nibua-r.org
To: <ntg-context@ntg.nl>
Subject: MK II ( \mainlanguage[fr] && \useencoding[ffr] )+ mpost
Date: Tue, 06 Oct 2009 16:11:57 +0200 [thread overview]
Message-ID: <40160.1254838317@nibua-r.org> (raw)
[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 1182 bytes --]
Hello,
I'm trying to compile a product of a complex structure (env +
project + product).
- My useMPgraphics are included in a product using input
- My environment starts with :
enableregime[utf8]
useencoding[ffr]
mainlanguage[fr]
just before startenvironment (else the horizontal spacing are not ok
for my products, compiled as standalone documents)
As is, the metapost processing halts on
! Illegal suffix of declared variable will be flushed.
{
l.149 path theshapemathortext {
;}{;}
If I comment out *only* mainlanguage[fr], metapost's processings are
OK but I have english labels (Content, Chapter...) instead of french
ones (obviously).
If I comment out *only* useencoding[ffr], metapost's processing
areOK but horizontal spacing for punctation are not OK (i.e. with
respect to french typographic standards).
My question is : how I can obtain french labels + french punctuation
SIMULTANEOUSLY ;)
I use the up-to-date context/metapost from minimals... And I can't
use MK IV since I need t-vim...
(useencoding[ffr] is not known by MK IV as typeSTUFF from t-vim)
Renaud
[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 1732 bytes --]
[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 487 bytes --]
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next reply other threads:[~2009-10-06 14:11 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-10-06 14:11 aubin [this message]
2009-10-11 18:24 ` Hans Hagen
[not found] ` <874ooghuvj.fsf@nibua-r.org>
[not found] ` <4B13B4F3.7060206@wxs.nl>
[not found] ` <87ljhm73zj.fsf@nibua-r.org>
[not found] ` <4B15A730.6070003@wxs.nl>
[not found] ` <87fx7t2shl.fsf@nibua-r.org>
[not found] ` <4B16B11A.5020003@wxs.nl>
[not found] ` <87k4x55eav.fsf@nibua-r.org>
2009-12-03 17:20 ` Hans Hagen
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=40160.1254838317@nibua-r.org \
--to=aubin@nibua-r.org \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).