From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/20364
Path: news.gmane.org!not-for-mail
From: Taco Hoekwater <taco@elvenkind.com>
Newsgroups: gmane.comp.tex.context
Subject: Re: hyphenation problem with apostrophe (fwd)
Date: Sat, 14 May 2005 18:36:34 +0200
Message-ID: <42862912.4040603@elvenkind.com>
References: <Pine.LNX.4.58.0505141751590.1019@gaston.free.fr>
	<42862771.8080508@elvenkind.com>
Reply-To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
NNTP-Posting-Host: main.gmane.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: sea.gmane.org 1116089056 8721 80.91.229.2 (14 May 2005 16:44:16 GMT)
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
NNTP-Posting-Date: Sat, 14 May 2005 16:44:16 +0000 (UTC)
Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Sat May 14 18:44:14 2005
Return-path: <ntg-context-bounces@ntg.nl>
Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl)
	by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43)
	id 1DWzjn-0003w6-SZ
	for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Sat, 14 May 2005 18:43:39 +0200
Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 55DAC1278A;
	Sat, 14 May 2005 18:43:47 +0200 (CEST)
Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1])
 by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP
 id 00958-03; Sat, 14 May 2005 18:43:46 +0200 (CEST)
Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C62C2127A5;
	Sat, 14 May 2005 18:39:20 +0200 (CEST)
Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B15CF127A5
	for <ntg-context@ntg.nl>; Sat, 14 May 2005 18:39:19 +0200 (CEST)
Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1])
	by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new,
	port 10024) with LMTP id 00913-04 for <ntg-context@ntg.nl>;
	Sat, 14 May 2005 18:39:19 +0200 (CEST)
Original-Received: from post-22.mail.nl.demon.net (post-22.mail.nl.demon.net
	[194.159.73.192]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id F13A2127A0
	for <ntg-context@ntg.nl>; Sat, 14 May 2005 18:39:18 +0200 (CEST)
Original-Received: from boo.demon.nl ([82.161.175.147]:37844 helo=[192.168.1.3])
	by post-22.mail.nl.demon.net with esmtp (Exim 4.43)
	id 1DWzfa-000B49-PE
	for ntg-context@ntg.nl; Sat, 14 May 2005 16:39:18 +0000
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (X11/20050215)
X-Accept-Language: en-us, en
Original-To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
In-Reply-To: <42862771.8080508@elvenkind.com>
X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl
X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: mailing list for ConTeXt users <ntg-context.ntg.nl>
List-Unsubscribe: <http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context>,
	<mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-context>
List-Post: <mailto:ntg-context@ntg.nl>
List-Help: <mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context>,
	<mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=subscribe>
Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl
Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.0.3 (2005-04-27) on smtp.ntg.nl
X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl
Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:20364
X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.comp.tex.context:20364


I just noticed that my example is wrong, because french
hyphenates voi-la, but I hope you get the point anyway.

Taco

Taco Hoekwater wrote:
> Peter M=FCnster wrote:
>=20
>> Hello Taco,
>> the last sentence is for you. Do you have an answer?
>> Cheers, Peter
>=20
>=20
> That \lccode assignment makes the ' a letter, making it count for
> \righthyphenmin, so that``et voila'' can be hyphenated as ``et voil-
> a''.