From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/24245 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Xiao Jianfeng Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Chinese Date: Fri, 09 Dec 2005 22:24:22 +0800 Message-ID: <43999396.5080908@gmail.com> References: <4393EE02.405@gmail.com> <4393EF88.40709@gmail.com> <43940348.9050208@wxs.nl> <43943696.2000002@gmail.com> <43944FAA.4040302@wxs.nl> <4394F1AB.5000506@gmail.com> <4394F78B.1040801@gmail.com> <439852AD.3030708@gmx.de> <439896E1.6080403@gmx.de> <4398E99B.9060600@gmail.com> <4399621C.5020702@gmx.de> <43998AAD.50806@gmail.com> <43998EB1.8080609@net-b.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: main.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: sea.gmane.org 1134138529 21816 80.91.229.2 (9 Dec 2005 14:28:49 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 9 Dec 2005 14:28:49 +0000 (UTC) Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Dec 09 15:28:41 2005 Return-path: Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EkjBQ-0004N8-MQ for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 09 Dec 2005 15:25:12 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 677461278F; Fri, 9 Dec 2005 15:25:12 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 04853-06-6; Fri, 9 Dec 2005 15:25:07 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B0F1E12798; Fri, 9 Dec 2005 15:25:07 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 914CC12798 for ; Fri, 9 Dec 2005 15:25:06 +0100 (CET) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 04853-06-5 for ; Fri, 9 Dec 2005 15:25:05 +0100 (CET) Original-Received: from sunm.shcnc.ac.cn (sunm.shcnc.ac.cn [159.226.128.8]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with SMTP id C02081278F for ; Fri, 9 Dec 2005 15:25:04 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by sunm.shcnc.ac.cn (4U Message Server) with ESMTP id 38BCC10FC0D5 for ; Fri, 9 Dec 2005 23:28:07 +0800 (CST) Original-Received: from [202.127.19.74] (unknown [202.127.19.74]) by sunm.shcnc.ac.cn (4U Message Server) with ESMTP id 0AC0010FC0A7 for ; Fri, 9 Dec 2005 23:28:06 +0800 (CST) User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (Windows/20050923) X-Accept-Language: en-us, en Original-To: mailing list for ConTeXt users In-Reply-To: <43998EB1.8080609@net-b.de> X-Virus-Scanned: by AMaViS 0.3.12 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:24245 Archived-At: Tobias Burnus wrote: > Hi, > > Xiao Jianfeng wrote: > >>> What would be needed to get UTF-8 input running with Chinese? >> >> If you use vim to edit your tex file, maybe you can try "set >> encoding=utf8", then save and compile. >> As far as I know, GBK is compatible with unicode. > > No, that does not work - that is the reason I started this mail thread. > You get the wrong characters and you may get some TeX errors. > (And that is the reason Lutz wrote a UTF-8 to GBK converted.) > > Tobias > _______________________________________________ > ntg-context mailing list > ntg-context@ntg.nl > http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context > What is the value of your environment variables about LC_CTYPE and LANG ?