ntg-context - mailing list for ConTeXt users
 help / color / mirror / Atom feed
* e-trema
@ 2006-01-02 18:58 Willi Egger
  2006-01-03  9:28 ` e-trema Taco Hoekwater
  0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Willi Egger @ 2006-01-02 18:58 UTC (permalink / raw)


Good evening!

While typesetting a Dutch text I am confronted with the problem, that in 
case of a hyphenation of the word poëzie must become po-ezie.
Does anybody know a solution in order to keep automatic hyphenation?

Kind regards

Willi

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: e-trema
  2006-01-02 18:58 e-trema Willi Egger
@ 2006-01-03  9:28 ` Taco Hoekwater
  2006-01-04 20:04   ` e-trema Willi Egger
  0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Taco Hoekwater @ 2006-01-03  9:28 UTC (permalink / raw)



Hi Willi,

On the lowest level, \discretionary{-}{e}{ë} does this, so
    po\discretionary{-}{e}{ë}zie
is hyphenated correctly.

I doubt that there is a way to automate this (without changing
your input), though.

Cheers,
Taco


Willi Egger wrote:
> Good evening!
> 
> While typesetting a Dutch text I am confronted with the problem, that in 
> case of a hyphenation of the word poëzie must become po-ezie.
> Does anybody know a solution in order to keep automatic hyphenation?
> 
> Kind regards
> 
> Willi
> _______________________________________________
> ntg-context mailing list
> ntg-context@ntg.nl
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: e-trema
  2006-01-03  9:28 ` e-trema Taco Hoekwater
@ 2006-01-04 20:04   ` Willi Egger
  0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Willi Egger @ 2006-01-04 20:04 UTC (permalink / raw)


Hi Taco,

thanks indeed for this! - I felt already, that it would be a difficult 
matter to organize this switch from e-trema to normal e. Still I am glad 
that there is this solution
I will try it in \hypenation{po\discretionary{-}{e}{ë}zie. If this 
works, then it is enough for the moment.

Thanks

Willi

Taco Hoekwater wrote:

>
> Hi Willi,
>
> On the lowest level, \discretionary{-}{e}{ë} does this, so
>    po\discretionary{-}{e}{ë}zie
> is hyphenated correctly.
>
> I doubt that there is a way to automate this (without changing
> your input), though.
>
> Cheers,
> Taco
>
>
> Willi Egger wrote:
>
>> Good evening!
>>
>> While typesetting a Dutch text I am confronted with the problem, that 
>> in case of a hyphenation of the word poëzie must become po-ezie.
>> Does anybody know a solution in order to keep automatic hyphenation?
>>
>> Kind regards
>>
>> Willi
>> _______________________________________________
>> ntg-context mailing list
>> ntg-context@ntg.nl
>> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
>
> _______________________________________________
> ntg-context mailing list
> ntg-context@ntg.nl
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

^ permalink raw reply	[flat|nested] 3+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2006-01-04 20:04 UTC | newest]

Thread overview: 3+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2006-01-02 18:58 e-trema Willi Egger
2006-01-03  9:28 ` e-trema Taco Hoekwater
2006-01-04 20:04   ` e-trema Willi Egger

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).