Hi all,

At first, I use m-bib-beta-20060208.zip. Up to now, I used:

\setupbibtex[database=biblio,sort=author]
\setuppublications[alternative=num-fr,sorttype=bbl,numbering=yes]

%% In order to format Names with small capitals:
\def\mynormalauthor#1#2#3#4#5%
{\bibdoif{#1}{#1\bibalternative{firstnamesep}}%
\bibdoif{#2}{#2\bibalternative{vonsep}}%
\bgroup\sc#3\egroup\bibalternative{surnamesep}\unskip
\bibdoif{#5}{#5\unskip}}

\setuppublicationlist
  [artauthor=\mynormalauthor,
   editor=\mynormalauthor,
   author=\mynormalauthor]

Everything works fine, but now I would use apa-fr and I have some
problems. After discussing this topic with Taco on #context, I have
tried the following code:
% \cite[name00] should return [Name, 2000]
\unprotect\def\mybibcommand#1{\expanded{\cite[\@@pbk]}~~} \protect
\setupbibtex[database=biblio,sort=author]
\setuppublications[alternative=apa,sorttype=bbl,numbercommand=\mybibcommand,
numbering=yes,autohang=yes]

\setupcite[authoryears][left={[},right={]}]

So, just forget to format the authors with normalauthor & small
capitals.... It's ok for the cite command but labels of the references
listing is wrong (each label are the same and correspond in fact to the
last entry ! )... Any idea ???

Add to this the fact that I don't like the formatting of the year ->
(1999). Since I like the formatting applied with num-fr, how to
reproduce it with apa-fr.
(I have tested apa and apa-fr and it gives same results in either)

Cheers,

Renaud