Re: Index sorting for other languages than English

Re: Index sorting for other languages than English

[Richard Gabriel]

[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 2143 bytes --]

Hello Hans,

I'm sorry but when you were adding my sorting rules for Czech, you've (probably by accident) deleted the definition of \czsortdivisionch which leads to errors when trying to sort a word on "ch".
I've also made some minor corrections. Here is the updated version:

% ---
\def\czsortdivisionch{ch}
\def\czsortdivisionCh{Ch}

\startmode[sortorder-cz]
    \exportsortexpansion {aacute} {a+1}
    \exportsortexpansion {Aacute} {A+1}
    \exportsortexpansion {ccaron} {c+1}
    \exportsortexpansion {Ccaron} {C+1}
    \exportsortdivision  {c+1}    {ccaron}
    \exportsortexpansion {dcaron} {d+1}
    \exportsortexpansion {Dcaron} {D+1}
    \exportsortdivision  {d+1}    {dcaron}
    \exportsortexpansion {eacute} {e+1}
    \exportsortexpansion {Eacute} {E+1}
    \exportsortexpansion {ecaron} {e+2}
    \exportsortexpansion {Ecaron} {E+2}
    \exportsortreduction {ch}     {h+1}
    \exportsortexpansion {ch}     {h+1}
    \exportsortreduction {Ch}     {H+1}
    \exportsortexpansion {Ch}     {H+1}
    \exportsortdivision  {h+1}    {czsortdivisionch}
    \exportsortexpansion {iacute} {i+1}
    \exportsortexpansion {Iacute} {I+1}
    \exportsortexpansion {ncaron} {n+1}
    \exportsortexpansion {Ncaron} {N+1}
    \exportsortdivision  {n+1}    {ncaron}
    \exportsortexpansion {oacute} {o+1}
    \exportsortexpansion {Oacute} {O+1}
    \exportsortexpansion {rcaron} {r+1}
    \exportsortexpansion {Rcaron} {R+1}
    \exportsortdivision  {r+1}    {rcaron}
    \exportsortexpansion {scaron} {s+1}
    \exportsortexpansion {Scaron} {S+1}
    \exportsortdivision  {s+1}    {scaron}
    \exportsortexpansion {tcaron} {t+1}
    \exportsortexpansion {Tcaron} {T+1}
    \exportsortdivision  {t+1}    {tcaron}
    \exportsortexpansion {uacute} {u+1}
    \exportsortexpansion {Uacute} {U+1}
    \exportsortexpansion {uring}  {u+2}
    \exportsortexpansion {Uring}  {U+2}
    \exportsortexpansion {yacute} {y+1}
    \exportsortexpansion {Yacute} {Y+1}
    \exportsortexpansion {zcaron} {z+1}
    \exportsortexpansion {Zcaron} {Z+1}
    \exportsortdivision  {z+1}    {zcaron}
\stopmode
% ---

[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 3387 bytes --]

[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 139 bytes --]

_______________________________________________
ntg-context mailing list
ntg-context@ntg.nl
http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context

Re: Index sorting for other languages than English

[Hans Hagen]

Richard Gabriel wrote:
> Hello Hans,
>
> I'm sorry but when you were adding my sorting rules for Czech, you've 
> (probably by accident) deleted the definition of \czsortdivisionch 
> which leads to errors when trying to sort a word on "ch".
> I've also made some minor corrections. Here is the updated version:
i've (a bit more) finished teutil sorting so that it also can sort different registers conform their own language: 

i'll post an alpha (generating now) that can do: 

\defineregister[one]
\defineregister[two] \setupregister[two][language=cz]

\starttext

test \one{one} test \one{two} test \one {\aacute} test \one{alpha} test \one{chow}
test \two{one} test \two{two} test \two {\aacute} test \two{alpha} test \two{chow}

\blank[3*big] \placeregister[one]
\blank[3*big] \placeregister[two]

\stoptext



-----------------------------------------------------------------
                                          Hans Hagen | PRAGMA ADE
              Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
     tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
                                             | www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------