From: Hans Hagen <pragma@wxs.nl>
Subject: Re: Aleph queries
Date: Fri, 23 Jun 2006 13:08:54 +0200 [thread overview]
Message-ID: <449BCBC6.2090301@wxs.nl> (raw)
In-Reply-To: <449BB539.9010709@elvenkind.com>
Taco Hoekwater wrote:
> Hi,
>
> Hans Hagen wrote:
>
>> figure [num1] . [num2] . [num3]
>>
>> should come out as
>>
>> [num3] . [num2] . [num1] erugif
>>
>
> We discovered that the arabic contextual analyzation OTP assumes
> that any sequence of [0-9.+-]+ is a single number and should be
> typeset in TLT mode.
>
just curious: does this make sense? why is this?
> For figure numbers and version numbers etcetera this assumption
> is wrong (they are multiple numbers concatenated together).
>
> A trick (?) is to change the separator such that the number
> parsing in the otp see separate numbers as well:
>
> \setupcaptions[separator={{.}}]
>
or a bit more extensive:
\def\ArabicUTF
{\ArabicDirGlobal
\usefiltersequence[UTFArabic]%
% not needed: \reversesectionnumberstrue
\switchtobodyfont[omarb]}
\setupheads [separator={{.}}]
\setupcaptions[separator={{.}}]
this still gives problems with refering to a graphic but for that we need more hackery
Hans
-----------------------------------------------------------------
Hans Hagen | PRAGMA ADE
Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
| www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------
next prev parent reply other threads:[~2006-06-23 11:08 UTC|newest]
Thread overview: 24+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
[not found] <mailman.119.1150925775.1824.ntg-context@ntg.nl>
2006-06-22 6:52 ` frontmatter wwl
2006-06-22 6:52 ` frontmatter wwl
2006-06-22 7:57 ` Aleph queries Duncan Hothersall
2006-06-22 15:44 ` Hans Hagen
2006-06-23 8:35 ` Hans Hagen
2006-06-23 9:32 ` Taco Hoekwater
2006-06-23 11:08 ` Hans Hagen [this message]
2006-06-23 8:55 ` Hans Hagen
[not found] <mailman.3.1151056802.10220.ntg-context@ntg.nl>
2006-06-23 12:10 ` Duncan Hothersall
2006-06-23 15:46 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-23 16:24 ` Hans Hagen
2006-06-23 14:13 ` Duncan Hothersall
2006-06-15 8:30 Duncan Hothersall
2006-06-15 16:28 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-21 15:37 ` Duncan Hothersall
2006-06-21 15:55 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-21 16:11 ` Duncan Hothersall
2006-06-21 16:44 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-21 16:35 ` Hans Hagen
2006-06-21 16:54 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-21 17:05 ` Hans Hagen
2006-06-21 18:04 ` Idris Samawi Hamid
2006-06-21 19:16 ` Hans Hagen
2006-06-21 21:07 ` Idris Samawi Hamid
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=449BCBC6.2090301@wxs.nl \
--to=pragma@wxs.nl \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).