From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/109033
Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail
From: Alain Delmotte <alain.delmotte@leliseron.org>
Newsgroups: gmane.comp.tex.context
Subject: Re: Hyphenation pattern for Esperanto
Date: Wed, 14 Oct 2020 17:36:03 +0200
Message-ID: <450cfea3-5cf9-b01b-4472-fee5efed50cb@leliseron.org>
References: <8545da26-a5b6-c557-8c0e-bf3c3d0215a1@leliseron.org>
 <CALBOmsbU-_zyna43fzvY3gg_skaHHONrjjoQWarMtWAyuu2tPw@mail.gmail.com>
 <898e5df9-90bf-8f65-f002-2a1dc623fab4@leliseron.org>
 <CALBOmsbcqA4DJoj93F+4yK304q_wt8fhVXu3H9tSV_t13R_eEw@mail.gmail.com>
Reply-To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============5924945378696702800=="
Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214";
	logging-data="36976"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io"
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.3.2
To: liste ConTeXt <ntg-context@ntg.nl>
Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Wed Oct 14 17:36:53 2020
Return-path: <ntg-context-bounces@ntg.nl>
Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org
Original-Received: from zapf.boekplan.nl ([5.39.185.232] helo=zapf.ntg.nl)
	by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <ntg-context-bounces@ntg.nl>)
	id 1kSipg-0009XM-9T
	for gctc-ntg-context-518@m.gmane-mx.org; Wed, 14 Oct 2020 17:36:52 +0200
Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 5344C1A954B;
	Wed, 14 Oct 2020 17:36:08 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl
Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1])
	by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id fCRJgtaPO5i2; Wed, 14 Oct 2020 17:36:06 +0200 (CEST)
Original-Received: from zapf.ntg.nl (localhost [127.0.0.1])
	by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id A08A91A965D;
	Wed, 14 Oct 2020 17:36:06 +0200 (CEST)
Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C6E2C1A956F
 for <ntg-context@ntg.nl>; Wed, 14 Oct 2020 17:36:05 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at zapf.boekplan.nl
Original-Received: from zapf.ntg.nl ([127.0.0.1])
 by localhost (zapf.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
 with ESMTP id Lku3UFvZwosH for <ntg-context@ntg.nl>;
 Wed, 14 Oct 2020 17:36:04 +0200 (CEST)
Received-SPF: Pass (mailfrom) identity=mailfrom; client-ip=84.16.66.175;
 helo=smtp-42af.mail.infomaniak.ch; envelope-from=alain.delmotte@leliseron.org;
 receiver=<UNKNOWN> 
Original-Received: from smtp-42af.mail.infomaniak.ch (smtp-42af.mail.infomaniak.ch
 [84.16.66.175])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by zapf.ntg.nl (Postfix) with ESMTPS id EB8551A954B
 for <ntg-context@ntg.nl>; Wed, 14 Oct 2020 17:36:04 +0200 (CEST)
Original-Received: from smtp-2-0001.mail.infomaniak.ch (unknown [10.5.36.108])
 by smtp-2-3000.mail.infomaniak.ch (Postfix) with ESMTPS id 4CBGj02PF6zlhGl4
 for <ntg-context@ntg.nl>; Wed, 14 Oct 2020 17:36:04 +0200 (CEST)
Original-Received: from [IPv6:2a01:cb1d:8a0b:c600:78af:f237:b393:e2] (unknown
 [IPV6:2a01:cb1d:8a0b:c600:78af:f237:b393:e2])
 by smtp-2-0001.mail.infomaniak.ch (Postfix) with ESMTPA id 4CBGj00Hbpzlh8TD
 for <ntg-context@ntg.nl>; Wed, 14 Oct 2020 17:36:03 +0200 (CEST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=leliseron.org;
 s=20191114; t=1602689764;
 bh=3CNoLL5ALB08awUvjEGCsYpr+dEwFp5VRCIkrsCZTKk=;
 h=Subject:To:References:From:Date:In-Reply-To:From;
 b=UygxgY8Ymsvu1w+kf0a7f7ErhWBexvn9x/hW7pu2DlpmcLYOqsS3E8Wn4FfxwLQiF
 2/nHGGksXOAxIHdbf+odJwx+Em05cE9fjyKrixGCrFIbioxRFxUa2eWeF9THNOAOeE
 OcxyxbyQl0B8JswsO+Z+9+TglmmwJ2LnydcVp2nA=
In-Reply-To: <CALBOmsbcqA4DJoj93F+4yK304q_wt8fhVXu3H9tSV_t13R_eEw@mail.gmail.com>
Content-Language: fr
X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl
X-Mailman-Version: 2.1.26
Precedence: list
List-Id: mailing list for ConTeXt users <ntg-context.ntg.nl>
List-Unsubscribe: <https://mailman.ntg.nl/mailman/options/ntg-context>,
 <mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mailman.ntg.nl/pipermail/ntg-context/>
List-Post: <mailto:ntg-context@ntg.nl>
List-Help: <mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=help>
List-Subscribe: <https://mailman.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context>,
 <mailto:ntg-context-request@ntg.nl?subject=subscribe>
Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl
Original-Sender: "ntg-context" <ntg-context-bounces@ntg.nl>
Xref: news.gmane.io gmane.comp.tex.context:109033
Archived-At: <http://permalink.gmane.org/gmane.comp.tex.context/109033>

--===============5924945378696702800==
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Language: fr
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
  <head>
    <meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF=
-8">
  </head>
  <body>
    <p><font face=3D"Comic Sans MS">Dear Mojca,</font></p>
    <p><font face=3D"Comic Sans MS">I did just repond to the message
        without remarking that I was only answering to you; I'll take
        care inthe future.</font></p>
    <p><font face=3D"Comic Sans MS">I'll check if the two list are the
        same, after expanding the condensed one. And after I'll go to
        Hans.</font></p>
    <p><font face=3D"Comic Sans MS">Alain</font><br>
    </p>
    <div class=3D"moz-cite-prefix">Le 14/10/2020 =C3=A0 13:16, Mojca Mikl=
avec a
      =C3=A9crit=C2=A0:<br>
    </div>
    <blockquote type=3D"cite"
cite=3D"mid:CALBOmsbcqA4DJoj93F+4yK304q_wt8fhVXu3H9tSV_t13R_eEw@mail.gmai=
l.com">
      <pre class=3D"moz-quote-pre" wrap=3D"">Dear Alain,

Yes, I'm aware of the differences, but ConTeXt is not ready to read
patterns in the cryptic format.
(If the two sets of patterns are not equivalent, there's something
that needs fixing.)

Please be proactive on the list (chatting offline with me won't help
that much) and just try to convince Hans to add those patterns, or ask
him what you need to do in order to end up with patterns supported in
ConTeXt out of the box.

Mojca

On Mon, 12 Oct 2020 at 21:50, Alain Delmotte
<a class=3D"moz-txt-link-rfc2396E" href=3D"mailto:alain.delmotte@lelisero=
n.org">&lt;alain.delmotte@leliseron.org&gt;</a> wrote:
</pre>
      <blockquote type=3D"cite">
        <pre class=3D"moz-quote-pre" wrap=3D"">
Hi Mojca,

The pattern in TeXlive as I described (from hyph-eo.tex) makes the list a=
 littlebit  more compact: instead of

1a2do, 1a2doj, 1a2dojn, 1a2don one write \nom{1a2d}, otherwise it looks t=
he same (I didn't check the details).

So I'll wait for the demand of Hans!!

Alain

Le 12/10/2020 =C3=A0 16:38, Mojca Miklavec a =C3=A9crit :

Dear Alain,

On Mon, 12 Oct 2020 at 13:44, Alain Delmotte wrote:

I'd like to have hyphenation for Esperanto; it doesn't exist in ConTeXt b=
ut exist in TeX/LaTeX.

Would it be difficult to create the Esperanto file for ConTeXt?

The plain text version is already in the correct form:
    <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://github.com/hyphena=
tion/tex-hyphen/blob/master/hyph-utf8/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/=
hyph-eo.pat.txt">https://github.com/hyphenation/tex-hyphen/blob/master/hy=
ph-utf8/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-eo.pat.txt</a>
so it should be just a matter of Hans including the patterns in the
distribution.

Usually he asks for translations of basic strings (like "Chapter"
etc.) when adding support for a new language ;)

Mojca
_________________________________________________________________________=
__________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to=
 the Wiki!

maillist : <a class=3D"moz-txt-link-abbreviated" href=3D"mailto:ntg-conte=
xt@ntg.nl">ntg-context@ntg.nl</a> / <a class=3D"moz-txt-link-freetext" hr=
ef=3D"http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context">http://www.ntg.nl/m=
ailman/listinfo/ntg-context</a>
webpage  : <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"http://www.pragma-a=
de.nl">http://www.pragma-ade.nl</a> / <a class=3D"moz-txt-link-freetext" =
href=3D"http://context.aanhet.net">http://context.aanhet.net</a>
archive  : <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"https://bitbucket.o=
rg/phg/context-mirror/commits/">https://bitbucket.org/phg/context-mirror/=
commits/</a>
wiki     : <a class=3D"moz-txt-link-freetext" href=3D"http://contextgarde=
n.net">http://contextgarden.net</a>
_________________________________________________________________________=
__________
</pre>
      </blockquote>
    </blockquote>
  </body>
</html>


--===============5924945378696702800==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KSWYgeW91ciBxdWVzdGlvbiBpcyBvZiBpbnRlcmVz
dCB0byBvdGhlcnMgYXMgd2VsbCwgcGxlYXNlIGFkZCBhbiBlbnRyeSB0byB0aGUgV2lraSEKCm1h
aWxsaXN0IDogbnRnLWNvbnRleHRAbnRnLm5sIC8gaHR0cDovL3d3dy5udGcubmwvbWFpbG1hbi9s
aXN0aW5mby9udGctY29udGV4dAp3ZWJwYWdlICA6IGh0dHA6Ly93d3cucHJhZ21hLWFkZS5ubCAv
IGh0dHA6Ly9jb250ZXh0LmFhbmhldC5uZXQKYXJjaGl2ZSAgOiBodHRwczovL2JpdGJ1Y2tldC5v
cmcvcGhnL2NvbnRleHQtbWlycm9yL2NvbW1pdHMvCndpa2kgICAgIDogaHR0cDovL2NvbnRleHRn
YXJkZW4ubmV0Cl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCg==

--===============5924945378696702800==--