From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/72650 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Willi Egger Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Streams Date: Wed, 23 Nov 2011 23:09:17 +0100 Message-ID: <45A6BC20-42AF-44BF-BC01-2A70E7002638@boede.nl> References: <9A88839D-DB8D-458D-9C3B-8ECD688A7BB4@boede.nl> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1084) Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: dough.gmane.org 1322086172 26613 80.91.229.12 (23 Nov 2011 22:09:32 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 23 Nov 2011 22:09:32 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Wed Nov 23 23:09:27 2011 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1RTL0R-0000jp-Mm for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Wed, 23 Nov 2011 23:09:27 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B8E7FCB183; Wed, 23 Nov 2011 23:09:26 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id Aygk6yEJvHi3; Wed, 23 Nov 2011 23:09:23 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 612D0CB15F; Wed, 23 Nov 2011 23:09:23 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id A888DCB15F for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:21 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id uDlvn-cu4VR0 for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:19 +0100 (CET) Original-Received: from filter3-til.mf.surf.net (filter3-til.mf.surf.net [194.171.167.219]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 42400CB158 for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:19 +0100 (CET) Original-Received: from mars.digitpaint.nl (mars.digitpaint.nl [83.98.197.63]) by filter3-til.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id pANM9IpD005274 for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:18 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mars.digitpaint.nl (Postfix) with ESMTP id 249101472FA for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:18 +0100 (CET) Original-Received: from mars.digitpaint.nl ([127.0.0.1]) by localhost (mail.digitpaint.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 8KwAJI94fI7w for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:18 +0100 (CET) Original-Received: from willis-computer.fritz.box (a83-161-249-79.adsl.xs4all.nl [83.161.249.79]) by mars.digitpaint.nl (Postfix) with ESMTPA id E2394143AA8 for ; Wed, 23 Nov 2011 23:09:17 +0100 (CET) In-Reply-To: X-Mailer: Apple Mail (2.1084) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=83.98.197.63; country=NL; latitude=52.5000; longitude=5.7500; http://maps.google.com/maps?q=52.5000,5.7500&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0eG0K9iQN - 6a62b55d6f59 - 20111123 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 194.171.167.219 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:72650 Archived-At: Hi Wolfgang, thank you for your answer! Aha, mkiv does not need the module. So I tried first the example en then used my actual document. - It runs thr= ough indeed! Now there is still the question whether it is possible to place e.g. on the= left page German text and in parallel on the right page Dutch text? Have a nice evening! Willi On 23 Nov 2011, at 20:43, Wolfgang Schuster wrote: > = > Am 23.11.2011 um 20:31 schrieb Willi Egger: > = >> Hi, >> = >> I was looking for a possibility to typeset an article left in the origin= al language and right in the translation.I found then the mail of Thomas, w= hen he announced the availability of streams (2006). - Great, that is what = I am looking for! >> = >> However when issuing \usemodule[streams] I get immediately a fatal error= : undefined controlsequence. I believe is \defineoutputstream. = >> = >> So it looks like the module is broken. - Is there another approach to ge= t two texts in different languages next to each other? > = > You don=92t need the mode for MkIV. Below is a example copied from the so= urce: > = > % \enabletrackers[streams.flushing] > % > % \setuplayout[grid=3Dyes] \showgrid > % > % \starttext > % > % \input tufte > % > % \startoutputstream[nl] > % > % Wat doen we hier? > % > % \enableoutputstream[en] > % > % Are you sleeping, brother John?\footnote{xxx} > % > % \dorecurse{4}{x \footnote{note \recurselevel}\input tufte \par \pushout= putstream} > % > % \enableoutputstream[de] > % > % Bruder Jakob, schl=E4fst du noch?\footnote{yyy} > % > % \dorecurse{4}{x \footnote{note \recurselevel}\input ward \par \pushoutp= utstream} > % > % \disableoutputstream > % > % \stopoutputstream > % > % Vader Jacob, slaap je nog?\footnote{zzz} > % > % \input tufte > % > % \synchronizestreams[en,de,nl] > % > % \page \flushoutputstream[en] \input knuth > % \page \flushoutputstream[de] \input knuth > % \page \flushoutputstream[nl] \input knuth > % > % \stoptext > = > Wolfgang > _________________________________________________________________________= __________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to= the Wiki! > = > maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-co= ntext > webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net > archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ > wiki : http://contextgarden.net > _________________________________________________________________________= __________ ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________