From: Lutz Haseloff <lutz.haseloff@toppkieker.info>
To: Context Mailing List <ntg-context@ntg.nl>
Subject: Problem with vocalised hebrew
Date: Fri, 15 Dec 2017 12:45:37 +0100 [thread overview]
Message-ID: <46A21812-19BD-4F9D-9426-86D31D7B3EAA@toppkieker.info> (raw)
[-- Attachment #1.1: Type: text/plain, Size: 489 bytes --]
Hi all,
i would like to typeset hebrew with context.
My not fully working example:
\starttext
\definedfont[name:narkisim at 20pt]
\setupalign[r2l]
טְרוֹפוֹתִי
\stoptext
In the resulting pdf the vocalisations are on the left side of the glyph, instead of being centered.
I append the result of context and the result of Libreoffice.
Is there a way to typeset vocalised hebrew with context or am I doing something wrong?
Greetings Lutz
--
GPG Key ID 3C4F83BC
[-- Attachment #1.2: Type: text/html, Size: 557 bytes --]
[-- Attachment #2: context.JPG --]
[-- Type: image/jpeg, Size: 10557 bytes --]
[-- Attachment #3: libreoffice.JPG --]
[-- Type: image/jpeg, Size: 13562 bytes --]
[-- Attachment #4: Type: text/plain, Size: 492 bytes --]
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
next reply other threads:[~2017-12-15 11:45 UTC|newest]
Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2017-12-15 11:45 Lutz Haseloff [this message]
2017-12-15 18:09 ` Rik Kabel
2017-12-15 19:11 ` Lutz Haseloff
2017-12-15 21:54 ` Henning Hraban Ramm
2017-12-16 6:31 ` Lutz Haseloff
2017-12-16 8:23 ` Hans Hagen
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=46A21812-19BD-4F9D-9426-86D31D7B3EAA@toppkieker.info \
--to=lutz.haseloff@toppkieker.info \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).