From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/41779 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Hans Hagen Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Arabic index entries Date: Fri, 20 Jun 2008 09:34:40 +0200 Message-ID: <485B5D90.9060606@wxs.nl> References: <20080620002305.GA26204@khaled-laptop> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: ger.gmane.org 1213947387 14390 80.91.229.12 (20 Jun 2008 07:36:27 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 20 Jun 2008 07:36:27 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri Jun 20 09:37:11 2008 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1K9bBH-0001ay-F0 for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 20 Jun 2008 09:37:11 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C8BF61FD7B; Fri, 20 Jun 2008 09:36:18 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 16163-02-8; Fri, 20 Jun 2008 09:35:26 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 345B61FCBB; Fri, 20 Jun 2008 09:35:26 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 3F7B51FCBB for ; Fri, 20 Jun 2008 09:35:24 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (smtp.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 15742-02-6 for ; Fri, 20 Jun 2008 09:34:50 +0200 (CEST) Original-Received: from mail.pragma-ade.net (dsl-083-247-100-017.solcon.nl [83.247.100.17]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 757761FBC9 for ; Fri, 20 Jun 2008 09:34:46 +0200 (CEST) Original-Received: from [10.100.1.100] (unverified [10.100.1.100]) by controller-1 (SurgeMail 3.9e) with ESMTP id 14226-1840426 for ; Fri, 20 Jun 2008 09:34:46 +0200 User-Agent: Thunderbird 2.0.0.14 (Windows/20080421) In-Reply-To: X-Originating-IP: 10.100.1.100 X-Authenticated-User: hagen@controller-1 X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.9 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:41779 Archived-At: Idris Samawi Hamid wrote: > On Thu, 19 Jun 2008 18:23:05 -0600, Khaled Hosny > wrote: > >> Arabic index entries are all listed under "unknown" instead of its >> respective Arabic letters. I'm not sure if this is a bug or a >> misconfiguration from my side. See the attached example. > > We need to include arabic-farsi-urdu etc. databases in the distro. If Hans > can tell us what file to emulate/edit etc.... first we need to discuss the logic ... say that we have a sequence of chars ... do we need to erase the vowels? etc ----------------------------------------------------------------- Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl ----------------------------------------------------------------- ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________