I have the same problem with the latest mkiv beta (2009.11.25).
left/right works fine, but text does not.

regards,
shenchen

On Thu, Nov 12, 2009 at 1:26 AM, Bernhard Rosensteiner <
brosensteiner@gmail.com> wrote:

> Hello,
>
> \definereferenceformat[fig][left=(, right=), label=reffigure,
> text={figure}]
>
> produces no output of text (in this case "figure") when i do
> \fig[something]. Is this a bug in mkiv? I use luatex 0.44
>
> best regards
> Bernhard
>
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to
> the Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl /
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
> archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
> wiki     : http://contextgarden.net
>
> ___________________________________________________________________________________
>