From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/63239 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Herbert Voss Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: \quote Date: Thu, 04 Nov 2010 12:47:44 +0100 Organization: Freie =?UTF-8?B?VW5pdmVyc2l0w6R0IEJlcmxpbg==?= Message-ID: <4CD29D60.6050908@FU-Berlin.DE> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: dough.gmane.org 1288871290 32478 80.91.229.12 (4 Nov 2010 11:48:10 GMT) X-Complaints-To: usenet@dough.gmane.org NNTP-Posting-Date: Thu, 4 Nov 2010 11:48:10 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Thu Nov 04 12:48:03 2010 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1PDyIV-0006CH-H4 for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Thu, 04 Nov 2010 12:48:03 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C1011CA7C5; Thu, 4 Nov 2010 12:48:02 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id Llao8i9UlJiU; Thu, 4 Nov 2010 12:47:59 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 5F5D8CA770; Thu, 4 Nov 2010 12:47:59 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id BF605CA770 for ; Thu, 4 Nov 2010 12:47:57 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id e-OGQZKeP6sa for ; Thu, 4 Nov 2010 12:47:46 +0100 (CET) Original-Received: from filter4-nij.mf.surf.net (filter4-nij.mf.surf.net [195.169.124.155]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 6A62AC9A7C for ; Thu, 4 Nov 2010 12:47:46 +0100 (CET) Original-Received: from outpost1.zedat.fu-berlin.de (outpost1.zedat.fu-berlin.de [130.133.4.66]) by filter4-nij.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-5+lenny1) with ESMTP id oA4BljAW029102 for ; Thu, 4 Nov 2010 12:47:45 +0100 Original-Received: from inpost2.zedat.fu-berlin.de ([130.133.4.69]) by outpost1.zedat.fu-berlin.de (Exim 4.69) for ntg-context@ntg.nl with esmtp (envelope-from ) id <1PDyIC-0001L8-UX>; Thu, 04 Nov 2010 12:47:45 +0100 Original-Received: from p54bfe1ac.dip.t-dialin.net ([84.191.225.172] helo=[192.168.1.12]) by inpost2.zedat.fu-berlin.de (Exim 4.69) for ntg-context@ntg.nl with esmtpsa (envelope-from ) id <1PDyIC-0001Cj-M5>; Thu, 04 Nov 2010 12:47:44 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; de; rv:1.9.1.14) Gecko/20101013 SUSE/3.0.9 Thunderbird/3.0.9 X-Originating-IP: 84.191.225.172 X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=130.133.4.66; country=DE; region=16; city=Berlin; latitude=52.5167; longitude=13.4000; http://maps.google.com/maps?q=52.5167,13.4000&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 04DqXLJRk - 8108d55d44c1 - 20101104 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 195.169.124.155 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:63239 Archived-At: the documation says, that \quote gives a single quote. Why do I get a double one for french? \starttext \language[nl]\quote{Nederlandse}, \language[en]\quote{English}, \language[de]\quote{Deutsch} oder \language[fr]\quote{Fran\cc ais}. \stoptext mkiv/TeXLive2010 Herbert ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________