From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/82287 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Wolfgang Schuster Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Re: Table Date: Fri, 3 May 2013 12:11:28 +0200 Message-ID: <4E5FD134-D025-46D1-8948-F2FC81B818FA@gmail.com> References: <5183895A.20902@mmnetz.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 6.3 \(1503\)) Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: ger.gmane.org 1367575904 9897 80.91.229.3 (3 May 2013 10:11:44 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 3 May 2013 10:11:44 +0000 (UTC) To: mailing list for ConTeXt users Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Fri May 03 12:11:42 2013 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1UYCxn-0008Tv-Et for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Fri, 03 May 2013 12:11:39 +0200 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id C3879101EE; Fri, 3 May 2013 12:11:38 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id jI0LaW6GNtRW; Fri, 3 May 2013 12:11:37 +0200 (CEST) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [IPv6:::1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E397A101E5; Fri, 3 May 2013 12:11:36 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 37666101E5 for ; Fri, 3 May 2013 12:11:35 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id LRj6SfqgFadQ for ; Fri, 3 May 2013 12:11:30 +0200 (CEST) Original-Received: from filter2-til.mf.surf.net (filter2-til.mf.surf.net [194.171.167.218]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 9CF6B101E4 for ; Fri, 3 May 2013 12:11:30 +0200 (CEST) Original-Received: from mail-ea0-x22c.google.com (mail-ea0-x22c.google.com [IPv6:2a00:1450:4013:c01::22c]) by filter2-til.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id r43ABT87020991 for ; Fri, 3 May 2013 12:11:29 +0200 Original-Received: by mail-ea0-f172.google.com with SMTP id r16so690587ead.3 for ; Fri, 03 May 2013 03:11:29 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:content-type:mime-version:subject:from:in-reply-to:date :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer; bh=kTKG43gElBlwJ+8tpBiarcovo3GsQ9voFrSEWF8KFTk=; b=XRLbHQnBggh4EzC0wbdZsgiPgIXbZCkjz0UHpbvaU/MJ0fhQvRAoq1YFd57VcwHlVD x/NU4YFIeGTEF5FTUsSLRYOIBfiGYPOg7QDDfTFxzMMrjqdixChjtUqiTuu4Lto20Sie 7nEfPXIyjRt+5lj6TNA/MGEcQ4pg72JRw5otNPxH5k0SHzwYSTJGseACYnNGEEqURyRO vhc4sQPvtSzs8v42Z+BfpOuGG/218afL9j9YoI9tXMZWr4zCmHGC4rnyoyWAGE3h7+O5 MnpBNdqvqABBqp6dI2KMof9CJNvIcgEjPDiSmCJTd5146eUi0sOnbNwRVQp7rh14nAMx DoRA== X-Received: by 10.14.202.201 with SMTP id d49mr30030451eeo.1.1367575889213; Fri, 03 May 2013 03:11:29 -0700 (PDT) Original-Received: from keima.localdomain (nrbg-4dbf8b3e.pool.mediaWays.net. [77.191.139.62]) by mx.google.com with ESMTPSA id x41sm6097211eey.17.2013.05.03.03.11.27 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Fri, 03 May 2013 03:11:28 -0700 (PDT) In-Reply-To: <5183895A.20902@mmnetz.de> X-Mailer: Apple Mail (2.1503) X-Bayes-Prob: 0.0001 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=2a00:1450:4013:c01::22c; country=IE X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0TJvmbt0C - 1d650196367b - 20130503 (trained as not-spam) X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:82287 Archived-At: Am 03.05.2013 um 11:54 schrieb "H. =D6zoguz" : > One thing to add: In LaTex I realized this with minipages: > = > \newcommand{\kum}[2]{ > = > \begin{minipage}[t]{0.445\textwidth} \small > = > #1 > = > \end{minipage} > = > \begin{minipage}[t]{0.05\textwidth} > = > ~ > = > \end{minipage} > = > \begin{minipage}[t]{0.445\textwidth} > = > \begin{arab}[voc] > = > \raggedleft > = > #2 > = > \end{arab} > = > \end{minipage} > = > \begin{minipage}[t]{0.06\textwidth} > = > ~ > = > \end{minipage} > = > } You can use \framed but like a minipage no page breaks are possible in a bl= ock. > This sets very well the german and the arabic text, with different interl= inespaces. Is there a possibility to copy this into ConText? You can use natural tables (or xtables) and use the loffset and roffset key= s for margins between both columns. You can also hide the table commands in your own macros for the texts. Wolfgang ___________________________________________________________________________= ________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to t= he Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-cont= ext webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________= ________