From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/19742 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Thomas A.Schmitz Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Another font problem Date: Mon, 11 Apr 2005 07:53:47 +0200 Message-ID: <4fca352153c0dc7278cc24e7b009f2a8@uni-bonn.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: main.gmane.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v619.2) Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: sea.gmane.org 1113198783 13738 80.91.229.2 (11 Apr 2005 05:53:03 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 11 Apr 2005 05:53:03 +0000 (UTC) Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Mon Apr 11 07:53:01 2005 Return-path: Original-Received: from ronja.vet.uu.nl ([131.211.172.88] helo=ronja.ntg.nl) by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43) id 1DKrqu-0001uj-Cc for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Mon, 11 Apr 2005 07:52:52 +0200 Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 4ECF11281C; Mon, 11 Apr 2005 07:55:44 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (ronja.vet.uu.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 25935-06; Mon, 11 Apr 2005 07:55:44 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.vet.uu.nl (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 30CDD12827; Mon, 11 Apr 2005 07:54:01 +0200 (CEST) Original-Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 85CC512827 for ; Mon, 11 Apr 2005 07:53:59 +0200 (CEST) Original-Received: from ronja.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (ronja.vet.uu.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 25935-05 for ; Mon, 11 Apr 2005 07:53:58 +0200 (CEST) Original-Received: from mailout06.sul.t-online.com (mailout06.sul.t-online.com [194.25.134.19]) by ronja.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id B26231281C for ; Mon, 11 Apr 2005 07:53:58 +0200 (CEST) Original-Received: from fwd20.aul.t-online.de by mailout06.sul.t-online.com with smtp id 1DKrry-0007mB-01; Mon, 11 Apr 2005 07:53:58 +0200 Original-Received: from [192.168.0.2] (SUfFi4ZHQeKhbBQAWwCWVrLnA7ySSBEExNKz1dYf7Z3jnpDyeXsTcU@[217.81.178.94]) by fwd20.sul.t-online.de with esmtp id 1DKrro-1bdCee0; Mon, 11 Apr 2005 07:53:48 +0200 Original-To: ConTeXt X-Mailer: Apple Mail (2.619.2) X-ID: SUfFi4ZHQeKhbBQAWwCWVrLnA7ySSBEExNKz1dYf7Z3jnpDyeXsTcU@t-dialin.net X-TOI-MSGID: 820fa699-2202-414d-ab02-a56e658f95ee X-Virus-Scanned: by amavisd-new at ntg.nl X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl X-Virus-Scanned: by amavisd-new at ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:19742 X-Report-Spam: http://spam.gmane.org/gmane.comp.tex.context:19742 I just ran into a smallish yet annoying font problem. After getting the Adobe Type Classics for Learning CD, I prepared a couple of fonts for work with ConTeXt. I was mostly successful. I wanted to have a Garamond with oldstyle figures as default, so I used a custom encoding vector; the only difference to texnansi was zerooldstyle etc instead of zero etc. This works well, but: in German, (mainlanguage[de]), I can't get the baseline double quotes to work. In the "normal" Garamond, "` in the source produces the desired result. In the oldstyle Garamond, I don't get the ligature (character 132 in texnansi), but instead what appears to be two commas juxtapposed. I assume this is some fallback defined somewhere. So the question is: what feature defines this ligature? It is language-specific and works only wihtin German text. And, more importantly: why doesn't this work with my modified texnansi-variant? Best Thomas