Am 23.11.2012 15:17, schrieb ntg-context-request@ntg.nl:
> The table*is*  the workaround ;P As long as you don?t mind being
> limited to columns on one page, the tabulate syntax and the
> restrictions on the input order, you?ll definitely be fine.
>
> The additional code was supposed to show how to handle an issue
> that is very likely to manifest itself with what you are doing:
> translations of this kind are usually accompanied by some special
> pagination. Using plain counters for that can have undesirable
> side-effects.
>
> Regards
> Philipp
Ok, thanks, so I misunderstood :)

But now a different issue arises, it could be that for my purpose of the 
dual-languaged book, it is better to divide every page NOT into left and 
right, but into up and down. Of course now the tabluate does not work, 
is there a workaround for this?

Huseyin