From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.comp.tex.context/80372 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: =?ISO-8859-15?Q?=22H=2E_=D6zoguz=22?= Newsgroups: gmane.comp.tex.context Subject: Arabic Characters shown wrong Date: Mon, 21 Jan 2013 15:37:27 +0100 Message-ID: <50FD52A7.10504@mmnetz.de> Reply-To: mailing list for ConTeXt users NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0222933071==" X-Trace: ger.gmane.org 1358779071 15067 80.91.229.3 (21 Jan 2013 14:37:51 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Mon, 21 Jan 2013 14:37:51 +0000 (UTC) To: ntg-context@ntg.nl Original-X-From: ntg-context-bounces@ntg.nl Mon Jan 21 15:38:09 2013 Return-path: Envelope-to: gctc-ntg-context-518@m.gmane.org Original-Received: from balder.ntg.nl ([195.12.62.10]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1TxIVk-0004vY-9r for gctc-ntg-context-518@m.gmane.org; Mon, 21 Jan 2013 15:38:08 +0100 Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 3FF04101F3; Mon, 21 Jan 2013 15:37:51 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id rqa33diIUnaL; Mon, 21 Jan 2013 15:37:45 +0100 (CET) Original-Received: from balder.ntg.nl (localhost [IPv6:::1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id 718C5101E5; Mon, 21 Jan 2013 15:37:45 +0100 (CET) Original-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id E5896101E5 for ; Mon, 21 Jan 2013 15:37:43 +0100 (CET) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at balder.ntg.nl Original-Received: from balder.ntg.nl ([127.0.0.1]) by localhost (balder.ntg.nl [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id 65Q-pXG+NYDa for ; Mon, 21 Jan 2013 15:37:37 +0100 (CET) Original-Received: from filter1-ams.mf.surf.net (filter1-ams.mf.surf.net [192.87.102.69]) by balder.ntg.nl (Postfix) with ESMTP id EA144101E2 for ; Mon, 21 Jan 2013 15:37:36 +0100 (CET) Original-Received: from moutng.kundenserver.de (moutng.kundenserver.de [212.227.126.187]) by filter1-ams.mf.surf.net (8.14.3/8.14.3/Debian-9.4) with ESMTP id r0LEbZw8022747 for ; Mon, 21 Jan 2013 15:37:35 +0100 Original-Received: from [192.168.0.190] (dyndsl-095-033-100-089.ewe-ip-backbone.de [95.33.100.89]) by mrelayeu.kundenserver.de (node=mreu0) with ESMTP (Nemesis) id 0Ll1ub-1TMrox1R4f-00aa3u; Mon, 21 Jan 2013 15:37:35 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20130107 Thunderbird/17.0.2 X-Provags-ID: V02:K0:IUUb9FhtkXIk9b6t86ia/sHTmo463pog5h3ZnjHN8R+ XjzLfYwcYHS3NbK8xG2YV7QvML7A4+G1SyP5Gtz+bCug6ybce6 DTZUbSkHZ3vDIspCyvbZLGfREpzjzgjbwPUrzDrkTwywanoa7M RN3XfOCR8LWPtTMluqClTOHTXuuQhxk/I+HMSGfQlUkyrH9GFN 78SKg9FUfvHY3Dl5Om59/mp+MhiCetZ0QgAoMeCnKY77bEkyw1 6RF9MYSnM00EmzY9R0oHw0bQKUKFsmIiOaeiPAWmkpFzZEZJCs BM7gi0wtQ9WkKsPIsh96dAWqdNYZUfC/6GuCE0ROakY4s7KGtb sf598x76wQOTOHNdphko= X-Bayes-Prob: 0.0595 (Score 0, tokens from: @@RPTN) X-CanIt-Geo: ip=212.227.126.187; country=DE; latitude=51.0000; longitude=9.0000; http://maps.google.com/maps?q=51.0000,9.0000&z=6 X-CanItPRO-Stream: uu:ntg-context@ntg.nl (inherits from uu:default, base:default) X-Canit-Stats-ID: 0NIOCBzSH - ae4fad8c2719 - 20130121 X-Scanned-By: CanIt (www . roaringpenguin . com) on 192.87.102.69 X-BeenThere: ntg-context@ntg.nl X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list List-Id: mailing list for ConTeXt users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: ntg-context-bounces@ntg.nl Original-Sender: ntg-context-bounces@ntg.nl Xref: news.gmane.org gmane.comp.tex.context:80372 Archived-At: This is a multi-part message in MIME format. --===============0222933071== Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------010307050005070502030303" This is a multi-part message in MIME format. --------------010307050005070502030303 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Hi there, today I have the following issue: In Arabic there is a character called "Lam-Alif", it is a composition of "Lam" and "Alif", which is displayed usually in another way, than just writing "Lam" and "Alif" after each other in the usual way. See here: ??? http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_alphabet For Arabic I use the font Scheherazade \definefont[Shehkl][name:Scheherazade*arabic at 15pt] \definestartstop[Arab][commands=\setups{Arabic}] \def\Arab{\doArab} \def\Arab[#1]{ \startArab \noindentation \setupalign[r2l]\Shehkl#1 \stopArab } which worked perfect, until today! Now if I write \Arab[??] it is now not shown, like it should (and like your emailer will show it probably correctly, too). For conveniance I opened another, older, document, where the arab worked, and compiled it again, with absolutely no change -> and again, the same bug. What is the problem, what changed in ConText relevant to this problem, if any? Thank you :) Huseyin --------------010307050005070502030303 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 7bit Hi there,

today I have the following issue:

In Arabic there is a character called "Lam-Alif", it is a composition of "Lam" and "Alif", which is displayed usually in another way, than just writing "Lam" and "Alif" after each other in the usual way.

See here:
لا‎
http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_alphabet

For Arabic I use the font Scheherazade

\definefont[Shehkl][name:Scheherazade*arabic at 15pt]

\definestartstop[Arab][commands=\setups{Arabic}]

\def\Arab{\doArab}

\def\Arab[#1]{

\startArab

\noindentation

\setupalign[r2l]\Shehkl#1

\stopArab

}


which worked perfect, until today!

Now if I write \Arab[لا]

it is now not shown, like it should (and like your emailer will show it probably correctly, too).
For conveniance I opened another, older, document, where the arab worked, and compiled it again, with absolutely no change -> and again, the same bug. What is the problem, what changed in ConText relevant to this problem, if any?

Thank you :)
Huseyin
--------------010307050005070502030303-- --===============0222933071== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________ --===============0222933071==--