weird interaction in linenotes command (again)

["Pablo Rodríguez" <oinos@web.de>]

Dear list,

sorry for posting this again, but I don’t know how to solve this issue
and I really need your help.

I have the following sample:

    \setuppapersize[A6]
    \newcounter\LineNote

    \setupnote[linenote][paragraph=yes]
    \setupnotation[linenote][alternative=serried]

    \define[2]\Variant
      {\increment\LineNote
       \startlinenote[LineNote:\LineNote]{#2}#1%
       \stoplinenote[LineNote:\LineNote]}

    \starttext

    \startlinenumbering
    \dorecurse{10}{\Variant{\showhyphens{legislation}not
    original}{variant} \Variant{\showhyphens{legibility}origin}
    {variants} }
    \stoplinenumbering
    \stoptext

The problem here is that \Variant gets always #1 not hyphenated,
although \showhyphens works fine in that argument.

The cause of this is the \increment command within \Variant. I don’t
know why this happens, but the increment is required by \Variant to make
sense at all.

I guess this might be a bug. Is there no possible workaround for this?

Many thanks for your help,


Pablo
-- 
http://www.ousia.tk
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________