To be more concrete, I added an jpeg from CorelDraw, which shows, what I 
mean with these "little signs" above the letters. They are vanished in 
ConText, but are correctly set in CorelDraw with the very same font.

Huseyin