From: Pablo Rodriguez <oinos@gmx.es>
To: mailing list for ConTeXt users <ntg-context@ntg.nl>
Subject: text sample proposals in Spanish
Date: Fri, 28 Feb 2014 19:13:42 +0100 [thread overview]
Message-ID: <5310D1D6.6080606@gmx.es> (raw)
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 373 bytes --]
Hans,
I attach two text samples in Spanish. Both are in the public domain,
since both authors died before 1650 and the texts were published the
first time more than centuries ago.
Would it be possible to have them added to the ConTeXt distribution in
the tex/texmf-context/tex/context/sample/ directory?
Many thanks thanks for your help,
Pablo
--
http://www.ousia.tk
[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: quevedo-es.tex --]
[-- Type: text/x-tex; name="quevedo-es.tex", Size: 575 bytes --]
\startlines
Un soneto me manda hacer Violante
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto;
burla burlando van los tres delante.
Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy a la mitad de otro cuarteto;
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los cuartetos que me espante.
Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entré con pie derecho,
pues fin con este verso le voy dando.
Ya estoy en el segundo, y aun sospecho
que voy los trece versos acabando;
contad si son catorce, y está hecho.
\stoplines
[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #3: cervantes-es.tex --]
[-- Type: text/x-tex; name="cervantes-es.tex", Size: 397 bytes --]
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordar-me, no ha
mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga
antigua, rocín flaco y galgo corredor. Una olla de algo más vaca que
carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados,
lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos,
consumían las tres partes de su hacienda.
[-- Attachment #4: Type: text/plain, Size: 485 bytes --]
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
reply other threads:[~2014-02-28 18:13 UTC|newest]
Thread overview: [no followups] expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=5310D1D6.6080606@gmx.es \
--to=oinos@gmx.es \
--cc=ntg-context@ntg.nl \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).