Hi Hans, MIkael and list, I got an unexpected result when I asked for a \mathboxanchored, but then did not use it with a connector. I expected the \mathboxanchored contents to be typeset as usual, without a connector. Instead I got “ ::: c3” added into the formula (“c3” was the anchor’s tag). MWE and unexpected output below. Thanks, Gavin \starttext \startboxanchoring[+] \connectboxanchors[top] [top] [distance=1ex,arrow=no] {c1}{c2} %\connectboxanchors[bottom] [bottom] [distance=1ex,arrow=no] {c2}{c3} % <-- I decided not to use this connector, producing unexpected results. \startformula \mathboxanchored[nucleus]{c1}{e}^{\dot\alpha} \mathboxanchored[nucleus]{c2}{e}_{\mu} \mathboxanchored[nucleus]{c3}{e}^{\beta} = \frac{1}{\sqrt{2}} \bar\sigma^{\dot\alpha\beta}_{\mu} \stopformula \stopboxanchoring \stoptext